The impressive contents:
The Record of Singing – The Very Best of Volumes 1-4
From 1899 to the end of the 78 era: 1899-1952
--------------------------------------------------------------------------------
THE RECORD OF SINGING
The Very Best of Volumes 1-4 (From 1899 to the end of the 78 era: 1899-1952)
Recording information (date, venue and engineer), original matrix number and catalogue number shown below each track where known
Volume 1: 1899–1919
Compact Disc 1
THE CASTRATO VOICE
Allesandro Moreschi castrato
1 BACH-GOUNOD: Ave Maria
with piano accompaniment and violin obbligato
Recorded: IV.1904, Sistine Chapel, Rome
Recording engineer: William Sinkler-Darby
Matrix number: 2187h (Catalogue number: 54777)
THE OLD SCHOOL
Adelina Patti soprano
2 BELLINI: Ah! non credea (La sonnambula, Act III)
Alfredo Barili piano
VI.1906, Craig-y-Nos, Wales • Fred Gaisberg & Charles Scheuplein • 683c (03084)
Emma Albani soprano
3 CHAMINADE: L’Éte
Orchestra
c1904, London • (Pathé 50332)
Marcella Sembrich soprano · Emma Eames soprano
4 MOZART: Sull’aria…Che soave zeffiretto (Le nozze di Figaro, Act III)
Orchestra
25.I.1908, Camden, New York • C 5040-3 (Victor 95202)1
Nellie Melba soprano
5 BEMBERG: Les Anges pleurent
Gabriel Lapierre piano
4.X.1913, Camden, New York • 88457 (C 13908-1 unpublished)1
Ellen Beach Yaw soprano
6 AUBER: C’est l’histoire amoureuse (Manon Lescaut, Act I)
with piano accompaniment
11.III.1899, London • Fred Gaisberg • 1574 (Berliner 3097)
Blanche Marchesi soprano
7 GOLDSCHMIDT: Im Mai
Bruno Seidler-Winkler piano
1906, Berlin • William Sinkler-Darby • 4136h (43754)
ENGLISH-SPEAKING SINGERS
Lillian Nordica soprano
8 ERKEL: Ah rebéges, a mi vadúl (Hunyadi László)
Romayne Simmons piano
23.V.1907, USA (American Columbia 30144)2
Geraldine Farrar soprano
9 TOSTI: Mattinata
with piano accompaniment
1904, Berlin • William Sinkler-Darby • 2250h (53363)
Louise Homer contralto
10 GLUCK: Away with mourning and crying (Orfeo)
with piano accompaniment
2.XI.1903, New York • C 622-1 (Victor 85015)1
Sir Charles Santley baritone
11 HATTON: Simon the Cellarer
with piano accompaniment
8.VI.1903, London • Will Gaisberg & B. Royal • WCG 3860-R (2-2862)
Sir George Henschel baritone
12 SCHUMANN : Ich grolle nicht (Dichterliebe) · Lied eines Schmiedes
Sir George Henschel piano (P) 1977
19.I.1914, Hayes, Middlesex • George Dillnutt • AK 17388e
Emilio de Gogorza baritone
13 OFFENBACH: Sérénade (La Chanson de Fortunio)
Orchestra / Josef Pasternack
23.X.1916, Camden, New York • B 18574-1 (Victor 64632)1
THE FRENCH
Victor Maurel baritone
14 VERDI: Era la notte (Otello, Act II)
with piano accompaniment
XI.1904, Milan • XPh 58-3 (Fonotipia 39342)
Charles Gilibert baritone
15 BLANGINI: Per valli, per boschi
Nellie Melba soprano
Orchestra / Walter B.Rogers
28.III.1907, Camden, New York • C 4347-1 (Victor 89011)1
Pol Plançon bass
16 GODARD: Embarquez-vous?
with piano accompaniment
VIII.1902, London • Fred Gaisberg • Mx 2203 FG (2-2717)
Édouard de Reszke bass
17 FLOTOW: Chi mi dira (The Porter Song) (Martha, Act III)
Charles A. Prince piano
1903, USA • 1222-1A (American Columbia 1222)
Emma Calvé soprano
18 BIZET: L’amour est un oiseau rebelle (Habanera) (Carmen, Act I)
Remualdo Sapio piano
6.VI.1916, Camden, USA • C 17809-1 (Victor 88085)1
Félia Litvinne soprano
19 VERDI: Les mots sacrés (Aida, Act I)
with piano accompaniment
1905, Paris • XPh 694 (Fonotipia 39217)
Mary Garden soprano
20 MASSENET: Liberté ! (Le Jongleur de Notre Dame)
Orchestra
21.III.1911, New York • 30699-1 (American Columbia A 5289)2
THE EMERGENCE OF VERISMO
Mattia Battistini baritone
21 TOSTI: Amour, amour
Carlo Sabajno piano
2.VI.1911, Milan • Fred Gaisberg • 269ai (052311)
Antonio Scotti baritone
22 DONIZETTI: Come Paride vezzoso (L’elisir d’amore, Act I)
with piano accompaniment
2.III.1905, New York • C 2361-1 (Victor 85068)1
Giuseppe de Luca baritone
23 CILEA: Bene! Benissimo! (Adriana Lecouvreur, Act I)
Francesco Cilea piano
12.XII.1902, Milan • Will Gaisberg & B. Royal • 52420 (G&T 2881R)
Antonio Pini-Corsi baritone
24 DONIZETTI: Udite! Udite! (L’elisir d’amore, Act I)
1912, Milan • Pathé 84538
Pasquale Amato baritone
25 VERDI: Questa dunque (I due Foscari, Act III)
Chorus & Orchestra
15.VI.1911, Milan • XPh 3932 (Fonotipia 92508)
Titta Ruffo baritone
26 THOMAS: O vin, discaccia la tristezza (Brindisi) (Hamlet, Act II)
Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano / Carlo Sabajno
1907, Milan • Fred Gaisberg • 1315c (052188)
Compact Disc 2
Fernando di Lucia tenor
1 RICCIARDI: Luna-lù
Chorus & Orchestra
21.V.1909, Naples • Fred Gaisberg • 13340B (2-52724)
Alessandro Bonci tenor
2 GLUCK: Spiagge amate (Paride ed Elena, Act I)
with piano accompaniment
II.1905, Milan • XPh 178 (Fonotipia 39127)
Francesco Tamagno tenor
3 VERDI: Niun mi tema (Otello, Act IV)
with piano accompaniment (P) 1977
7-11.II.1903, Varese • Will Gaisberg • 14FT
Giovanni Zenatello tenor
4 GIORDANO: Colpito qui m’avete…Un dì all’azzuro spazio
(Andrea Chénier, Act I)
with piano accompaniment
15.II.1906, Milan • XPh 1617 (Fonotipia 39244)
Enrico Caruso tenor
5 DONIZETTI: Una furtive lagrima (L’elisir d’amore, Act II)
Salvatore Cottone piano
11.IV.1902, Milan • Fred Gaisberg • 1786B (52346)
Medea Mei-Figner soprano
6 TCHAIKOVSKY: It is midnight (The Queen of Spades, Act III)
Sung in Russian with piano accompaniment
XI.1901. St Petersburg • William Sinkler-Darby • 342x-D-22 (23135)
Olimpia Boronat soprano
7 GIANELLI: La via, o Dio...E lo sapevi (Olga)
Orchestra
1908, Milan • Fred Gaisberg • 1542c (053189)
Gemma Bellincioni soprano
8 MASCAGNI: Voi lo sapete, o mamma (Cavalleria rusticana)
with piano accompaniment
X.1903, Milan • Will Gaisberg & B. Royal • 574R (G&T Concert 053018)
Rosina Storchio soprano
9 LEONCAVALLO: Mimì Pinson (La bohème, Act I)
Orchestra
2.II.1911, Milan • XPh 4514 (Fonotipia 92861)
Luisa Tetrazzini soprano
10 GOUNOD: O d’amor messagera (Mireille)
Orchestra
5.VII.1909, London • Will Gaisberg • 3426f-II (2-053013)
WAGNER AND THE GERMAN STYLE
Marie Gutheil-Schoder soprano
11 BOIELDIEU: Ce domaine (La Dame Blanche, Act II)
Franz Naval tenor
with piano accompaniment
1902, Vienna • William Sinkler-Darby • 851x-N2-2 (44066)
Frieda Hempel soprano
12 DONIZETTI: In tiefem Schweigen (Lucia di Lammermoor, Act I)
Orchestra / Herr Kark
X.1907, Berlin • XB 3644-1 & XB 3643-1 (Odeon 64852 & 64861)
Selma Kurz soprano
13 VERDI: Caro nome (Rigoletto, Act I)
Orchestra
1905, Vienna • William Sinkler-Darby • 398lh (53431)
Lilli Lehmann soprano
14 MOZART: Or sai chi l’onore (Don Giovanni, Act I)
with piano accompaniment
1906, Berlin • XB 1479 (Odeon 50099)
Anna Bahr-Mildenburg soprano
15 WEBER: Ozean, du Ungeheuer! (Oberon, Act II)
with piano accompaniment
1904, Vienna • Will Gaisberg • 805e (43630)
Johanna Gadski soprano
16 MOZART: In quali eccessi…Mi tradì (Don Giovanni, Act II)
Orchestra
29.IX.1910, Camden, New York • C 9489-1 (Victor 88253)1
Emmy Destinn soprano
17 SMETANA: Jac je mi (Dalibor, Act II)
Orchestra
1908, Berlin • Charles Schuplein • 12719u (73309)
Ernestine Schumann-Heink contralto
18 ARDITI: Leggiero invisibile (Bolero)
Orchestra
24.VII.1907, Camden, New York • C 4701-1 (Victor 88093)1
Hermann Winkelmann tenor
19 SMETANA: Blickst du, mein Freund (Dalibor, Act I)
with piano accompaniment
1905, Vienna • Fred Gaisberg • 6770b (3-42299)
Leo Slezak tenor
20 GOLDMARK: Magische Töne (Die Königen von Saba, Act II)
with piano accompaniment
1905, Vienna • Fred Gaisberg • 6837b (3-42419)
Anton van Rooy baritone
21 WAGNER: Leb’ wohl, du kühnes, herrlisches Kind (Die Walküre, Act III)
with piano accompaniment
1902, London • Fred Gaisberg • 1945G (2-2685)
SINGERS OF IMPERIAL RUSSIA
Antonina Nezhdanova soprano
22 RIMSKY-KORSAKOV: Hymn to the Sun (The Golden Cockerel, Act 2)
Sung in Russian
Orchestra
28.I.1910, Moscow • Fred Gaisberg • 1417lb (2-23483)
Nicolai Figner tenor
23 TCHAIKOVSKY: I swear before God and thee (The Opritchnik)
Sung in Russian with piano accompaniment
XI.1901, St Petersburg • William Sinkler-Darby • 295x-D22 (22549)
Leonid Sobinov tenor
24 GRETCHANINOV: Flowers were blooming (Dobrynia Nikitich)
Sung in Russian
Orchestra
6.II.1910, Moscow • Fred Gaisberg • 1985c (022150)
Compact Disc 3
Lev Sibiriakov bass
1 TCHAIKOVSKY: My Lord, if I offend (Iolanthe) Sung in Russian
Orchestra
1910, Russia • Max Hampe • 4909r (4-22016)
Volume 2: 1914–1925
RUSSIAN REVOLUTION
Feodor Chaliapin bass
2 MEYERBEER: Le rovine...Suore, che riposate (Robert le diable, Act III)
Orchestra / Rosario Bourdon
3.I.1924, Camden, New York • C 2946-1 (Victor 15-1045-A)1
Dimitri Smirnov tenor
3 NAPRAVNIK: O give me oblivion (Doubrovsky) Sung in Russian
Orchestra
19.X.1912, Moscow • 2680½c (HMV 022306 & DB 566)
THE FRENCH TRADITION IN DECLINE
Fernand Ansseau tenor
4 MEYERBEER: Pays merveilleux…O paradis (L’Africaine, Act IV)
Orchestra
21.X.1921, Paris • H. Fleming • Bs 576-II (HMV 7-32077)
:
Dinh Gilly baritone
5 DIAZ: Il est venu ce jour de lutte (La Coupe du roi de Thulé)
Orchestra
24.VIII.1924, Hayes, Middlesex • Bb 3357-II & Bb 3358-I (HMV DA 558)
Marcel Journet bass
6 GOUNOD: Sous les pieds (La Reine de Saba, Act I)
Orchestra
11.I.1912, Camden, New York • C 11454-I (Victor 74269)1
Jean-Emile Vanni Marcoux bass
7 FÉVRIER: Ce n’est pas un vieillard (Monna Vanna)
Orchestra / Piero Coppola
6.X.1924, Paris • Douglas Larter • CL 52-I (HMV DB 809)
Marie-Louise Edvina soprano
8 CHARPENTIER: Depuis le jour (Louise, Act III)
Orchestra / Percy Pitt
5.XI.1919, Hayes, Middlesex • Ho 4087af (HMV 2-033071 & DB 548)
Fanny Heldy soprano
9 DUPONT: Air de l’Oasis (Antar)
Orchestra
1921 • 3386 (Pathé 0317)
Gabrielle Ritter-Ciampi soprano
10 MASSÉ: Variations du Carneval de Venise
Orchestra
1923 • 370 (Pathé 0382)
THE HEYDAY OF VERISMO
Claudia Muzio soprano
11 CILEA: Del sultano Amuratte...Io son l’umile ancella
(Adriana Lecouvreur, Act I)
Orchestra
29.IV.1921 • 7950-A-2-I (Edison 82247-L)2
Carmen Melis soprano
12 MASSENET: Ah, mi rendi il tuo cor ...La tua mano non è (Manon, Act III)
Orchestra
c1924, Milan • B109 (Columbia D 5060)
Gilda Dalla-Rizza soprano
13 MASCAGNI: Questo mio bianco manto (Isabeau)
Orchestra
c1915, Milan • (Columbia D 9338)
Amelita Galli-Curci soprano
14 BELLINI: A te diletta...Come per me sereno...Sovra il sen (La sonnambula, Act I)
Orchestra / Josef Pasternack
21.VI.1920 & 23.IX.1919, Camden, New York
Victor A 24177 & A 23170 (HMV DB 256 & DA 213)1
Elvira de Hidalgo soprano
15 YRADIER: La perla de Triana
with piano accompaniment
16.X.1908 • XPh 3523 (Fonotipia 62348)
Lucrezia Bori soprano
16 WOLF-FERRARI: O gioia la nube (Il segreto di Susanna)
Orchestra
23.XI.1921 • Victor A 25301 (HMV 2-053203 & DB 603)1
Beniamino Gigli tenor
17 BOITO: Dai campi, dai prati (Mefistofele, Act I)
Orchestra
14.X.1918, Milan • 20253b (HMV 7-52110)
Hipolito Lazaro tenor
18 BELLINI: Vieni fra queste braccia (I puritani, Act III)
Orchestra
1.V.1916, New York • 46752-I (Columbia RS 5002)2
Miguel Fleta tenor
19 BIZET: Il fior che avevi a me (Carmen, Act II)
Orchestra / Carlo Sabajno
17.IV.1922, Milan • CE 392-1 (HMV 2-052216)
Bernado de Muro tenor
20 GIORDANO: Un dì all’azzuro spazio (Andrea Chénier, Act I)
Orchestra / Carlo Sabajno
1.III.1912, Milan • Charles Scheuplein • 02323½ (HMV 052338 & DB 553)
Compact Disc 4
Giovanni Martinelli tenor
1 VERDI: Mercé, diletti amici...Come rugiada al cespite (Ernani, Act I)
Orchestra / Walter B. Rogers
27.IV.1915, Camden, New York • Victor A 16021 (HMV 7-52076 & DA 330)1
Renato Zanelli baritone
2 DONIZETTI: A tanto amor (La Favorita, Act III)
Orchestra / Josef Pasternack
10.X.1919, Camden, New York • A 23401 (Victor 2-052182)1
Riccardo Stracciari baritone
3 FRANCHETTI: Orsù, finiam...Ascolta, io morirò! (Germania)
Orchestra
8.II.1909, Milan • XPh 3769 (Fonotipia 92431)
SINGERS FROM THE ENGLISH-SPEAKING WORLD
Frances Alda soprano
4 CATALANI: Ah! dunque ei m’amerà (Loreley)
Orchestra
4.IV.1912, Camden, New York • C 11150 (Victor 88325)1
Alma Gluck soprano
5 LOEWE: War schöner als der schönste Tag (Canzonetta)
Francis Lapitino, harp • Orchestra / Richard Hageman
26.IX.1916, Camden, New York • B 18052-1 (Victor 657-B)1
Eva Gauthier soprano
6 DUPARC: Chanson triste
with piano accompaniment
c1917 • (Canadian Victor 69669-A)1
Mabel Garrison soprano
7 HALÉVY: Call me thine own (L’Eclair)
Orchestra / Josef Pasternack
18.II.1920, Camden • A 23742 (Victor 74612)1
Rosa Ponselle soprano
8 VERDI: Surta è la notte...Ernani, Ernani involami (Ernani, Act I)
Orchestra / Rosario Bourdon
Recorded: 11.XII.1923, Camden
C-29062 (Victor 6440-B)1
Florence Easton soprano
9 PUCCINI: O mio babbino caro (Gianni Schicchi)
Orchestra
1918 • (Pathé 30025)
Charles Hackett tenor
10 PUCCINI: Che gelida manina (La bohème, Act I)
Orchestra
24.II.1924, London • AX 100-6 (Columbia 7366)
Edward Johnson tenor
11 WRIGHTON: Her bright smile haunts me still
Orchestra / Josef Pasternack
8.XII.1919, Camden • B 23459-2 (Victor 64839)1
Alfred Piccaver tenor
12 WEBER: So soll denn dieses Herz (Silvana, Act I)
Orchestra
VII.1920, Vienna • XXB 6531 (Odeon 76802)
Joseph Hislop tenor
13 PINSUTI: Queen of the earth
with piano accompaniment
18.VI.1914, Hayes, Middlesex • Will Gaisberg • Af 8008f (Zono Z 042071)
Gervase Elwes tenor
14 HENSCHEL: Morning Hymn
with piano accompaniment
III.1912 • Will Gaisberg • Ab 14297e (HMV 4-2189 & B 322)
John McCormack tenor
15 RACHMANINOV: Before my window Op.26 No.10
Fritz Kreisler violin • Edwin Schneider piano
24.IX.1924, Hayes, Middlesex • Bb 5116 (HMV DA 644)
Reinald Werrenrath baritone
16 Scarlatti: O cessate di piagarmi (Il Pompeo)
Orchestra / Ted Levy
24.IX.1914, Camden, New York • B 15217-1 (Victor 17718-A)
Peter Dawson baritone • Robert Radford bass
17 HANDEL: The Lord is a man of war (Israel in Egypt)
Orchestra / George W. Byng
5.I.1924, Hayes, Middlesex • Cc 5527-II (HMV D 967)
Malcolm McEachern (1883-1945) bass
WALLACE: Hear me gentle Maritana...The mariner and his barque (Maritana) 3.57
THE GERMAN STYLE IN EVOLUTION
Helen Wildbrunn soprano
18 BEETHOVEN: Abscheulicher!...Komm, Hoffnung (Fidelio, Act I)
Orchestra
1922 • 771as & 772as (HMV 72802/3)
Gertrude Kappel soprano
19 WAGNER: Hojotoho! (Die Walkure, Act II)
Orchestra (P) 1979
1924 • 1936ax (HMV)
Frida Leider soprano
20 WEBER: Ozeon, du Ungeheuer (Oberon, Act II)
Orchestra
1921 • 605as & 606½as (HMV 65625)
Compact Disc 5
Claire Dux soprano
1 THOMAS: Dort bei ihm ist sie jetzt (Mignon, Act II)
Orchestra
14.VIII.1911 • Fred Gaisberg • 2290c (HMV 0943011 & Z 128)
Maria Ivogün soprano
2 VERDI: Teurer Name (Rigoletto, Act I)
Orchestra (P) 1979
1917 • XXB 6322 (Odeon)
Maria Jeritza soprano
3 RICHARD STRAUSS: Es gibt ein Reich (Ariadne auf Naxos)
Orchestra
1913 • XXB 5770-2 & 5771-2 (Odeon AA 79201–2)
Elena Gerhardt mezzo–soprano
4 RICHARD STRAUSS: Wiegenlied Op.41 No.1
Arthur Nikisch piano
30.VI.1911 • Will Gaisberg • 5114f (HMV 043198)
Julia Culp soprano
5 BRAHMS: Muss es eine Trennung geben? (Die schöne Magelone Op.33)
Coenraad von Bos piano
IX.1914, Berlin • Fritz Hampe • 779m (HMV 043274)
Richard Mayr bass
6 BEETHOVEN: Hat man nicht auch Gold beineben (Fidelio, Act I)
Orchestra
1922 • 1404ar (HMV 62388)
Alexander Kipnis bass
7 TCHAIKOVSKY: Ein Jeder kennt (Eugene Onegin, Act III)
Orchestra (P) 1979
1921 • Max Hampe • 621½as (HMV)
Hermann Jadlowker tenor
8 MOZART: Noch tönt mir ein Meer im Busen (Idomeneo, Act II)
Orchestra
1917 • Fritz Hampe • 1151m (HMV 042527)
Volume 3: 1926–1939
THE GERMAN SCHOOL
Lauritz Melchoir tenor
9 WAGNER: Die töne Lob (Tannhäuser, Act I)
London Symphony Orchestra / Sir John Barbirolli
29.V.1930, Kingsway Hall, London • Cc 19609-1A (HMV D 2057)
Max Lorenz tenor
10 WAGNER: Winterstürme (Die Walküre, Act I)
Berlin State Opera Orchestra / Ernst Viebig
12.III.1928, Singakademie, Berlin • Douglas Larter • BLR 3947-2 (Electrola EG 861)5
Helge Rosvaenge tenor
11 WILLIE: Euren König (Königsballade)
Berlin State Opera Orchestra / Bruno Seidler-Winkler
Recorded: 9.XI.1937, Berlin • Walter Michael Berten • Robert Beckett
2RA 3427-1 (HMV DB 4623)5
Richard Tauber tenor
12 JOHANN STRAUSS II: Dieser Anstand (Die Fledermaus, Act II)
Vera Schwarz soprano
Berlin Staatskapelle / Frieder Weissmann
29.X.1928, Berlin • XXB 8205 (Odeon O 177070)5
Marcel Wittrisch tenor
13 KIELZL: Selig sind (Der Evangelimann, Act II)
Children’s Chorus
Berlin State Opera Orchestra / Cornelius Kun
15.IX.1932, Berlin • 2D 1103 (HMV DB 4411)5
Josef Schmidt tenor
14 KORNGOLD: Glück, das mir verblieb (Die tote Stadt, Act I)
Orchestra / Otto Dobrindt
24.IV.1933, Berlin • 133775-2 (Odeon O 25991)5
Karl Erb tenor
15 BEETHOVEN: Der Wachtelschlag
Bruno Seidler-Winkler piano
XI.1939, Electrola Studios, Berlin • Walter Michael Berten • Johannes Huebener
2RA 3656 (HMV DB 4677)5
Gerhard Hüsch baritone
16 HUMPERDINCK: Ra-la-la-la...Ach, wir armen (Hansel und Gretel, Act I)
with unnamed soprano
Berlin State Opera Chorus and Orchestra / Hanns Udo Müller
5.I.1937, Berlin • Walter Michael Berten • Robert Beckett
2RA 1704 (Electrola EH 1024)5
Willi Domgraf Fassbaender baritone
17 KREUTZER: Ein Schütz bin ich (Das Nachtlager in Granada, Act I)
Berlin State Opera Orchestra / Erich Orthmann
18.XI.1931, Berlin • OD 675-1 (Electrola EG 2510)5
Herbert Janssen baritone
18 SCHUBERT: Die Stadt (No.11 of Schwanengesang, D957)
Gerald Moore piano (P) 1985
16.XI.1938, No.3 Studio, Abbey Road, London • Walter Legge • 2EA 7118-1 (HMV)
Friedrich Schorr bass-baritone
19 MENDELSSOHN: Herr Gott Abrahams (Elijah)
London Symphony Orchestra / Sir John Barbirolli
11.V.1931, Kingsway Hall, London • 2B 537-2 (HMV DB 1564)
Sigrid Onegin contralto
20 MEYERBEER: O prêtres de Baal (Le Prophète, Act V)
Orchestra / Rosario Bourdon
21.III.1929, Liederkranz Hall, New York • CVE 50962 (Victor 7146)1
Compact Disc 6
Elisabeth Schumann soprano
1 MARX: Marienlied
Vienna State Orchestra / Karl Alwin
15.VIII.1928, Vienna • A. D. Lawrence • BW 1911-2 (Electrola E 532)5
Miliza Korjus soprano
2 RIMSKY-KORSAKOV: In Novgorod (The Tsar’s Bride, Act II)
Berlin State Opera Orchestra / Bruno Seidler-Winkler
29.I.1936, Berlin • Walter Michael Berten • Robert Beckett
2RA 1034 (Electrola EH 994)5
Erna Berger soprano
3 OBOUSSIER: Weine du nicht
Hans Walter Schleif oboe • Eta Harich-Schneider harpsichord
1937, Electrola Studios, Berlin • Walter Michael Berten • Robert Beckett
2RA 3326-1 (part) (HMV DB 4596)5
Tiana Lemnitz soprano
4 RICHARD STRAUSS: Nacht dem Matteo? (Arabella, Act I)
Berlin State Opera Orchestra / Bruno Seidler-Winkler
28.X.1940, Berlin • Walter Michael Berten • Johannes Huebener
2RA 4765 (HMV DB 5606)
Maria Cebotari soprano
5 PUCCINI: Mann nennt mich jetz nur Mimi (La bohème, Act I)
Berlin State Opera Orchestra / Fritz Zweig
24.XI.1932, Berlin • 2D 1303-1 (HMV DB 4415)5
Elisabeth Rethberg soprano
6 MEYERBEER: Leb’ wohl, freundlich Gestade (L’Africaine, Act I)
Odeon Opera Orchestra / Frieder Weissmann
22.IV.1933, Berlin • Be 10391 (Odeon O 4530)5
Lotte Lehmann soprano
7 RICHARD STRAUSS: Oh, sei er gut, Quinquin (Der Rosenkavalier, Act I) 4.08
Berlin State Opera Orchestra / Manfred Gurlitt
13.XII.1927, Berlin • XXB 7887-2 (Odeon O 8726)5
Maria Müller soprano
8 REGER: Waldeinsamkeit Op.76 No.3
Ivor Newton piano
24.V.1937, Abbey Road Studios, London • 2EA 4798 (HMV DB 3285)
Nanny Larsen-Todsen soprano
9 WAGNER: Ewig war ich (Siegfried, Act III)
Orchestra / Eduard Mörike
7.V.1928, Berlin • 2-20771 (Parlophone P 9534)5
THE ITALIAN SCHOOL
Conchita Supervia mezzo-soprano
10 PAISIELLO: Chi vuol la zingarella (I zingari in fiera)
Orchestra / Maestro Capdevila
4.III.1930, Barcelona • SO 6042-2 (Parlophone RO 20305)3
Giannina Arangi-Lombardi soprano
11 VERDI: Te, vergin santa (I Lombardi, Act I)
Orchestra / Lorenzo Molajoli
IV.1934, Milan • CBX 1327 (Columbia GQX 10702)4
Dusolina Giannini soprano
12 VERDI: Pace, pace mio Dio (La forza del destino, Act IV)
Orchestra / Sir John Barbirolli
17.XII.1928, London • Cc 15056-2 (HMV DB 1228)
Maria Caniglia soprano
13 GIORDANO: Qual vergogna (Siberia, Act III)
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano / Giuseppe Antonicelli
10.IV.1936, Conservatorio, Milan • 0BA 1234-4 (HMV DA 1563)
Gina Cigna soprano
14 PUCCINI: L’amore è un’altra cosa...Laggiù nel Solidad (La fanciulla
del West, Act I)
Orchestra / Lorenzo Molajoli
c1934, Milan • WB 4846 (Columbia GQ 7186)
Margaret Sheridan soprano
15 PUCCINI: Con onor muore (Madama Butterfly, Act II)
Browning Mummery tenor
Orchestra (P) 1985
7.VI.1927, Conservatorio, Milan • CD 1439-2 (HMV)
Licia Albanese soprano
16 PUCCINI: In quelle trine morbide (Manon Lescaut, Act II)
Orchestra / Dino Olivieri
1940, Conservatorio, Milan • 0BA 4140-2 (HMV DA 5391)4
Bidù Sayão soprano
17 GOMES: Gentile di cuore (Il Guarany, Act II)
Orchestra of RCA Victor Brasiliana / Maestro Giannetti
XI.1940, Rio de Janeiro • BCVE 65863-2 (Brazilian Victor 11561)1
Toti dal Monte soprano
18 JAMES: Maori Lullaby Sung in English
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano / Carlo Sabajno
21.XI.1927, Milan • CD 4933-2 (HMV DB 1315)
Lina Pagliughi soprano
19 VERDI: Gualtier Maldé...Caro nome (Rigoletto, Act I)
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano / Carlo Sabajno
5.VII.1929, Milan • CM 1016-1 (C 1488)
Ezio Pinza bass
20 VERDI: Confutatis maledictis (Messa da Requiem)
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano / Carlo Sabajno
5.IX.1929, Milan • CM 1060-1ATI (HMV D 1755)
Salvatore Baccaloni bass
21 RICCI: Fermola!...Dapprima, figuratevi (Crispino e la comare)
Irma Mion soprano
Orchestra / Lorenzo Molajoli
III.1930, Milan • WBX 789 (Columbia CQX 16451)4
Mariano Stabile baritone
22 VERDI: L’onore! Ladri! (Falstaff, Act I)
Orchestra / Lorenzo Molajoli
3.XII.1926, Milan • WBX 60-1 (Columbia CQX 16499)4
Compact Disc 7
Apollo Granforte baritone
1 LEONCAVALLO: Buona Zazà (Zazà, Act II)
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano / Carlo Sabajno
12.IV.1929, Milan • BM 808-1 (HMV DA 1053)
Dino Borgioli tenor
2 HAGEMAN: Do not go, my love
Ivor Newton piano
20.VI.1935, Abbey Road Studios, London • CA 15115-1 (Columbia LB 24)
Tito Schipa tenor
3 MASSENET: Tradure...Ah! non mi ridestar (Werther, Act III)
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano / Franco Ghione
4.V.1934, Conservatorio, Milan • 2W 2482-2 (HMV DB 2237)
Francesco Merli tenor
4 PUCCINI: Donna non vidi mai (Manon Lescaut, Act I)
Orchestra / Lorenzo Molajoli
29.II.1928, Milan • WB 1841 (Columbia GQ 7091)4
Beniamino Gigli tenor
5 TOSTI: Aprile
Orchestra / Lawrance Collingwood
12.V.1939, Abbey Road Studios, London • 2EA 7902-2 (HMV DB 3815)
Giacomo Lauri-Volpi tenor
6 PUCCINI: Che avvien?...Ah, non m’avvicinate (Manon Lescaut, Act III)
Luigi Borgonovo baritone
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano / Franco Ghione
30.V.1934, Conservatorio, Milan • 0W 2539-2 (HMV DA 1385)
Aureliano Pertile tenor
7 CILEA: La dolcissima effigie (Adriana Lecouvreur, Act I)
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano / Carlo Sabajno
Recorded 10.XII.1930, Conservatorio, Milan • BF 3707-2 (HMV DA 1185)4
Lily Pons soprano
8 SAINT-SAËNS: Le Rossignol et la rose
Orchestra / Gustav Cloëz
26.II.1929, Paris • Ki 2276-2 (Odéon 188 645)
Ninon Vallin soprano
9 FAURÉ: Les berceaux, Op.23 No.1
Marguerite Long piano
12.VI.1933, Paris • CL 4392 (Columbia LF 129)3
Claire Croiza mezzo-soprano
10 DE BRÉVILLE: Une jeune fille parle
Pierre de Bréville piano
28.XII.1928, Paris • WL 1334 (Columbia D 13085)3
Georges Thill tenor
11 REYER: Le bruit des chants...Esprits, gardiens de ces lieux vénérés
(Sigurd, Act II)
Orchestra / Eugène Bigot
7.VII.1933, Paris • CLX 1729-1 (Columbia LFX 324)3
Charles Panzéra baritone
12 BERLIOZ: Esprits des flammes ! (La Damnation de Faust, Scene II)
Pasdeloup Orchestra / Piero Coppola
18.II.1931, Paris • 2G 294-2 (HMV C 2405)3
Pierre Bernac baritone
13 FAURÉ: Aurore, Op.39 No.1
Francis Poulenc piano (P) 1985
5.XII.1947, London • 0EA 12615-1 (HMV)
Yvonne Printemps soprano
14 OFFENBACH: Dites-lui (La Grande Duchesse de Gérolstein Act II)
Henri Busser piano
22.XI.1929, Paris • BS 4392-1 (HMV P 835)
Reynaldo Hahn tenor
15 OFFENBACH: (a) Les Charbonniers et fariniers
(b) Que voulez-vous faire ? (La Boulangère a des écus)
Reynaldo Hahn piano
19.IX.1927, Paris • WL 579 (Columbia D 2022)3
THE ANGLO-AMERICAN SCHOOL
Lawrence Tibbett baritone
16 VERDI: E’ sogno, o realtà (Falstaff, Act II)
Orchestra / Rosario Bourdon (P) 1985
3.III.1926, Camden, New York • CVE 34930-2 (Victor)1
John Charles Thomas baritone
17 THOMAS: O vin, dissipe la tristesse (Hamlet, Act II)
Orchestra / Nathaniel Finston
14.I.1934, Hollywood, California • PBS 68698-1 (Victor 1639)1
Dennis Noble baritone
18 ROSSINI: I’m the factotum (Il barbiere di Siviglia, Act I)
Orchestra / Clarence Raybould
24.I.1928, London • WAX 3200-1 (Columbia 9556)
John Brownlee baritone
19 THOMAS: Comme une pâle fleur (Hamlet, Act V)
Orchestra / Georges Lauweryns
6.III.1929, Paris • CN 388-2 (HMV D 1654)
Harold Williams baritone
20 COWAN: Onaway, awake beloved
Orchestra / Clarence Raybould
11.XI.1931, London • CA 12177-1 (Columbia DB 857)
Charles Kullman tenor
21 OFFENBACH: Ha, wie in meiner Seele (Les Contes d’Hoffmann, Act III)
Orchestra
8.XII.1931, Berlin • WR 224-2 (Columbia DW 3011)5
Heddle Nash tenor
22 BIZET: She is there...Hear the voice of one who adores thee (Serenade)
(La Jolie Fille de Perth, Act II)
Orchestra / Clarence Raybould
9.IX.1932, Abbey Road Studios, London • CAX 6511-1 (Columbia DX 540)
Richard Crooks tenor
23 PUCCINI: Wie sich die Bilder gleichen (Tosca, Act I)
Berlin State Opera Orchestra / Clemens Schmalstich
1.XI.1929, Singakademie, Berlin • BLR 5753-2 (HMV EW 75)
Dame Clara Butt contralto
24 SULLIVAN: The Lost Chord
with piano and organ accompaniment
7.VIII.1930, Westminster Central Hall, London • WAX 5666-1 (Columbia DX 389)
Marian Anderson contralto
25 SCHUBERT: Der Tod und das Mädchen D531
Kosti Vehanen piano
Recorded 13.XI.1936, Studio Albert, Paris • Georges Cailly
0LA 1025-6 (HMV DA 1550)
Compact Disc 8
Maggie Teyte soprano
1 PALADILHE: Psyche
Gerald Moore piano
26.III.1941, Abbey Road Studios, London • Walter Legge • Arthur Clarke
0EA 9223-1 (HMV DA 1779)
Isobel Baillie soprano
2 HANDEL: Angels ever bright and fair (Theodora)
Orchestra / Charles Prentice
13.XI.1928, London • WAX 4275-2 (Columbia 9697)
Joan Cross soprano
3 PUCCINI: One fine day (Madama Butterfly, Act II)
Orchestra / Lawrance Collingwood
21.XII.1935, Abbey Road Studios, London • 2EA 2863-1 (HMV C 2824)
Marjorie Lawrence soprano
4 REYER: O palais radieux ! (Sigurd Act IV)
Pasdeloup Orchestra / Piero Coppola
7.IX.1934, Paris • George W. Clarke • 2LA 2-1 (HMV DB 4937)3
Eva Turner soprano
5 PUCCINI: In questa reggia (Turandot, Act II)
Orchestra / Lorenzo Molajoli
28.IV.1928, Milan • WB 1926 & 1928 (Columbia D 1619)
Florence Austral soprano
6 ROSSINI: Inflammatus (Stabat Mater)
Orchestra & Chorus of the Royal Opera House, Covent Garden / Sir John Barbirolli
27.VIII.1928, Royal Opera House, Covent Garden, London • CR 2166-2A (HMV D 1506)
THE EAST EUROPEAN/SLAVIC SCHOOL
Jarmila Novotná soprano
7 DVORÁK: My hair is golden (Rusalka, Act III) Sung in Czech
Arpad Sándor piano
X.1931, Electrola Studios, Berlin • 0D 562-2 (Electrola AM 3783)5
Oda Slobodskaya soprano
8 GRAETCHANINOV: Lullaby Op.1 No.5 Sung in Russian
Percy Kahn piano (P) 1985
13.II.1931, Small Queen’s Hall, London • 0B 348-1 (HMV)
Mark Reizen bass
9 GOMEZ: Di sposo, di padre (Salvator Rosa, Act III)
Albert Coates piano (P) 1985
4.XII.1929, London • Bb 18451-1 (HMV)
Volume 4: 1939-1952
THE ANGLO-AMERICAN SCHOOL
Dorothy Kirsten soprano
10 PUCCINI: Chi il bel sogno di Doretta (La rondine, Act I)
RCA Victor Orchestra / Jean Paul Morel
30.XII.1947, Manhattan Center, New York • Richard Mohr
D7-RC-8310-1A (RCA Victor 12-0999)1
Eleanor Steber soprano
11 CHARPENTIER: Depuis le jour (Louise, Act III)
Philharmonia Orchestra / Walter Susskind
17.IX.1947, No.1 Studio, Abbey Road, London • Robert Beckett
2EA 12298-2 (HMV DB 6514)
Helen Traubel soprano
12 WAGNER: Einsam in trüben Tagen (Lohengrin, Act I)
Philharmonic Symphony Orchestra of New York / Artur Rodzinski
Recorded 23.V.1945, Carnegie Hall, New York • XC0 34815/16 (CBS 12321D)2
Jennie Tourel soprano
13 BIZET: Quand je vous aimerai ?... L’amour est un oiseau rebelle (Habanera) (Carmen, Act I)
Philharmonia Orchestra / Walter Susskind
25.IX.1951, No.1 Studio, Abbey Road, London • Lawrance Collingwood • Robert Beckett
CAX 11407-4D (Columbia LX 1507)
Kathleen Ferrier contralto
14 J. S. BACH: Qui sedes (B Minor Mass)
Vienna Symphony Orchestra / Herbert von Karajan (P) 1991
VI.1950, Musikvereinssaal, Vienna • Anthony C. Griffith • (Columbia rehearsal tape)
Peter Pears tenor
15 TRAD (French): The King is gone a-hunting (arr. Britten)
Benjamin Britten piano (P) 1980
29.IX.1950, No.3 Studio, Abbey Road, London • Arthur Clarke
0EA 15069 (HLM 7201)
Jan Peerce tenor
16 HERBERT: Ah! sweet mystery of life (Naughty Marietta)
Philharmonia Orchestra / Anatole Fistoulari
7.IX.1950, No.1 Studio, Abbey Road, London • 0EA 14985-2 (HMV DA 2010)1
Richard Tucker tenor
17 PONCHIELLI: Cielo e mar (La Gioconda, Act II)
Orchestra of the Metropolitan Opera Association, New York / Emil Cooper
18.VI.1947, Metropolitan Opera House, New York • XC0 37927-1A (CBS 72399D)2
Robert Merrill baritone
18 MASSENET: Ce breuvage...Vision fugitive (Hérodiade, Act II)
RCA Orchestra / Jean Paul Morel
21.V.1946, Lotus Club, New York • D6-RC-5887-1A (RCA Victor 11-9291)1
George London bass-baritone
19 MUSSORGSKY-RIMSKY-KORSAKOV: I have attained the highest
power (Boris Godunov, Act II) Sung in Russian
Virginia Pleasants piano (P) 1989
22.X.1949 Brahmssaal, Vienna • Walter Legge • Douglas Larter
Columbia tape (EX 7 69741 1)
Compact Disc 9
Oscar Natzke bass
1 HANDEL: From the rage of the tempest... Hear me, ye winds (Scipio)
(arr. Somervell)
H. Robinson Cleaver organ
23.II.1939, London • Oscar Preuss • CXE 9635-2 (Parlophone E 11426)
THE FRENCH SCHOOL
Mado Robin soprano
2 DELL’ACQUA: Chanson provençale
Orchestra / Georges Briez
10.XI.1942, Paris • Walter Ruhlmann • 0LA 3882-1 (La Voix de son Maître DA 4980)3
Géori Boué soprano
3 HAHN: Le Rossignol des lilas (Dauphin)
André Collard piano
c1942, Paris • Ki 10487-1 (Odéon 188.953)3
Victoria de los Angeles soprano
4 RESPIGHI: Stornellatrice
Gerald Moore piano
9.V.1949, No.3 Studio, Abbey Road, London • David Bicknell • Douglas Larter
0EA 13822 (HMV DA 1930)
Suzanne Danco soprano
5 ANON 15th Century: Amor amaro (ed. F. Ghisi)
Professor E. Bellinzona vielle
II.1941, Milan • 0BA 4253 (La Voce del Padrone HN 1870)4
Solange Michel mezzo-soprano
6 GODARD: Viens avec nous (La Vivandière, Act I)
Orchestre de l’Opéra-Comique / Louis Fourestier
12.III.1951, Théâtre des Champs-Elysées, Paris • CPT 8109 (Pathé PD 145)3
Hugues Cuénod tenor
7 LIPATTI: Sensation (Rimbaud)
Madeleine Lipatti piano (P) 1989
23.VI.1951, Zurich • Walter Legge • CZX 333-4 (Columbia) EX 7 69741 1
Elisabeth Schwarzkopf soprano
8 BEETHOVEN: Ach wär ich schon (Fidelio, Act I)
Philharmonia Orchestra / Alceo Galliera
19.X.1950, No.1 Studio, Abbey Road • Walter Legge • Douglas Larter
CAX 10946-2A (Columbia LX 1410)
Irmgard Seefried soprano
9 WOLF: Elfenlied (Mörike) 0.00
Gerald Moore piano (P) 1987
15.IV.1948, No.3 Studio, Abbey Road, London • Walter Legge • Douglas Larter
CA 20743 (Columbia) EX 29 1057 1
Sena Jurinac soprano
TCHAIKOVSKY: Es geht auf Mitternacht (The Queen of Spades, Act III)
10 Philharmonia Orchestra / Lawrance Collingwood (P) 1989
10.VIII.1950, No.1 Studio, Abbey Road, London
Lawrance Collingwood • Arthur Clarke • 2EA 14955-1 (HMV) (EX 7 69741 1)
Ljuba Welitsch soprano
11 VERDI: Ritorna vincitor! (Aida, Act I)
Philharmonia Orchestra / Josef Krips
25.IX.1947, No.1 Studio, Abbey Road, London • Walter Legge • Robert Beckett
CA 20500/501 (Columbia LB 65)
Leonie Rysanek soprano
12 RICHARD STRAUSS: Das war sehr gut (Arabella, Act III)
Philharmonia Orchestra / Wilhelm Schüchter
21.IV.1952, No.1 Studio, Abbey Road, London • Walter Legge • Douglas Larter
CAX 11662-4A (Columbia LX 1559)
Inge Borkh soprano
13 MENOTTI: Mein Kind ist tot (The Consul, Act III)
Berlin State Opera Orchestra / Artur Rother
10.XII.1951, Berlin • Fritz Ganss • Horst Lindner
2RA 6858 (part) & 6859 (Electrola DB 11537)5
Julius Patzak tenor
14 SCHUBERT: Der Müller und der Bach (Die schöne Müllerin)
Michael Raucheisen piano (P) 1966
1943, Vienna • Preiser PR 31286
Dietrich Fischer-Dieskau baritone
15 SCHUMANN: Mondnacht (Eichendorff) (No.5 of Liederkreis, Op.39)
Gerald Moore piano
7.X.1951, No.3 Studio, Abbey Road, London • Walter Legge • Douglas Larter
2EZ 15952 (HMV DB 21515)
Erich Kunz baritone
16 MOZART: Der Vogelfänger bin ich ja (Die Zauberflöte, Act I)
Vienna Philharmonic Orchestra / Rudolf Moralt (P) 1989
21.XI.1947, Brahmssaal, Vienna • Walter Legge • Douglas Larter
CHA 979-1 (Columbia) (EX 7 69741 1)
Paul Schoeffler baritone
17 BEETHOVEN: Ha! welch ein Augenblick (Fidelio, Act I)
Vienna State Opera Chorus and Orchestra / Karl Böhm
1944, Vienna
Aksel Schiøtz tenor
18 DOWLAND: Flow my tears
Jytte Gorki Schmidt guitar
17.X.1941, Copenhagen • Johann Saendler • 2CS 1979-1 (Danish HMV DB 5270)10
THE RUSSIAN AND SLAVONIC SCHOOLS
Zara Dolukhanova mezzo-soprano
19 MUSSORGSKY-RIMSKY-KORSAKOV: Mysterious powers
(Khovanshchina, Act II) Sung in Russian
All-Union Radio Symphony Orchestra / Alexei Kovaliev
c1951/2, Moscow • (USSR D 1422/3)7
Claudia Novikova mezzo-soprano
20 OFFENBACH: Ah! quel dîner (La Perichole, Act I) Sung in Russian
Orchestra
USSR • 6300-2 (USSR 0313)7
Beno Blachut tenor
21 SMETANA: Ah, whose is the spell? (Dalibor, Act III) Sung in Czech
Prague Opera Orchestra / Jožka Charvát
1945, Prague • 4772 (Esta H 1572)8
Boris Christoff
22 BORODIN: The Sleeping Princess Sung in Russian
Gerald Moore piano (P) 1979
17.V.1950, No.3 Studio, Abbey Road, London • Walter Legge • Arthur Clarke
2EA 14707 (RLS 735)
Compact Disc 10
THE ITALIAN SCHOOL
Ferruccio Tagliavini tenor
1 DONIZETTI: Una furtiva lagrima (L’elisir d’amore, Act II)
RCA Victor Orchestra / Antal Dorati
23.IX.1947, Hollywood • D7-RC-6960 (RCA Victor 18-0106)1
Giuseppe di Stefano tenor
2 THOMAS: Addio, Mignon (Mignon, Act II)
La Scala Orchestra / Emidio Tieri
2.IV.1947, Milan • 2BA 6147 (La Voce del Padrone DB 11311)4
Luigi Infantino tenor
3 FALVO: Dicitencello vuje
Royal Philharmonic Orchestra / Alberto Erede
14.IV.1948, No.1 Studio, Abbey Road, London • Victor Carne • Arthur Clarke
CAX 10226-1 (Columbia LX 1213)
Mario del Monaco tenor
4 VERDI: Esultate! (Otello, Act I)
Milan Symphony Orchestra / Argeo Quadri
16.I.1951, Milan • 2BA 7568 (part) (La Voce del Padrone DB 11337)4
Paolo Silveri baritone
5 DONIZETTI: Leonora!...A tanto amor (La Favorita, Act III)
London Symphony Orchestra / Walter Goehr
6.XII.1948, No.1 Studio, Abbey Road, London • Victor Carne • Arthur Clarke
CAX 10390-2 (Columbia LX 1240)
Giampiero Malaspina baritone
6 PUCCINI: Tre sbirri, una carozza (Tosca, Act I)
Keith Hardwick tenor
Chorus and Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Michael Mudie
1.VII.1948, No.1 Studio, Abbey Road, London • Victor Carne • Douglas Larter
CAX 10293-1 (Columbia DX 1514)
Gino Bechi baritone
7 VERDI: O Carlo, ascolta (Don Carlo, Act IV)
Milan Symphony Orchestra / Argeo Quadri
7.II.1949, Milan • 2BA 6800-2 (La Voce del Padrone DB 11322)4
Nicola Rossi-Lemeni bass
8 GLINKA: They guess the truth (A Life for the Tsar, Act IV) Sung in Russian
Philharmonia Orchestra / Tomaso Benintende-Neglia
4.VIII.1952, Kingsway Hall, London • Walter Legge • Robert Beckett
2EA 16694 (HMV DB 21559)
Tancredi Pasero bass
9 MUSSORGSKY-RIMSKY-KORSAKOV: I have attained the
highest power (Boris Godunov, Act II) Sung in Italian
Orchestra / Dick Marzollo (P) 1966
13.VII.1944, Milan • 2BA 5581-2 (La Voce del Padrone 3C 053 17674M)4
Giulietta Simionato mezzo-soprano
10 MASSENET: Mi scrivo qui (Werther, Act III)
Milan Symphony Orchestra / Argeo Quadri
20.IV.1951, Milan • CBX 1663 (Columbia GQX 11499)4
Fedora Barbieri mezzo-soprano
11 VERDI: Condotta ell’era in ceppi (Il trovatore, Act II)
Mariano Caruso tenor
Milan Symphony Orchestra / Argeo Quadri
14.I.1949, Milan • 2BA 6771 (La Voce del Padrone DB 11319)4
Ebe Stignani mezzo-soprano
12 SAINT-SAËNS: La notte cadente (Samson et Dalila, Act I)
Orchestra / Umberto Berrettoni
X.1941, Milan • 0BA 3712-1 (HMV DA 5383)
Alda Noni soprano
13 BIZET: Siccome un dì caduto il sole (Les Pêcheurs de perles, Act I)
Milan Symphony Orchestra / Argeo Quadri
25.I.1951, Milan • 2BA 7370-1 (La Voce del Padrone DB 11346)4
Margherita Carosio soprano
14 BELLINI: O quante volte (I Capuleti e i Montecchi, Act I)
Philharmonia Orchestra / Anatole Fistoulari
20.V.1951, No.1 Studio, Abbey Road, London • David Bicknell • Douglas Larter
2EA 15622-2 (HMV DB 21336)
Magda László soprano
15 A. SCARLATTI: Su venite e consiglio
Luigi Cortese piano
c1950, Paris • 10278-1 (Boîte à Musique BAM 206)
Margherita Grandi soprano
16 VERDI: Tu che le vanità (Don Carlo, Act IV)
Royal Philharmonic Orchestra / Alberto Erede
7.II.1948, No.1 Studio, Abbey Road, London • Lawrance Collingwood • Arthur Clarke
2EA 12719/20 (HMV DB 6631)
Zinka Milanov soprano
17 VERDI: Vanne!... D’amor sull’ali rosee (Il trovatore, Act IV)
Orchestra / Frieder Weissmann
14.II.1946, Lotus Club, New York • D6-RC-963 (RCA 11-9839)1
The Record of Singing – Volume 5
From the LP to the digital era: 1953-2007
--------------------------------------------------------------------------------
THE RECORD OF SINGING
Volume 5 (From the LP to the digital era: 1953-2007)
Recording information (date, venue, producer and balance engineer) shown below each track where known
Compact Disc 1
WAGNER SINGERS OF THE 1950s & EARLY 1960s
Der fliegende Höllander
Birgit Nilsson soprano
1 Johohoe! Johohoe! (Senta’s Ballad) (Act II)
Philharmonia Orchestra & Chorus / Leopold Ludwig (P) 2008*
Recorded: 14–16.V.1957, Kingsway Hall, London
Producer: Walter Legge · Balance engineer: Derek Hopkins
Tannhäuser
Elisabeth Grümmer soprano
2 Dich, teure Halle (Act II)
Orchester der Staatsoper Berlin / Franz Konwitschny
(P) 1961/1990* EMI Electrola GmbH
17–21.X.1960, Grunewaldkirche, Berlin • Fritz Ganss · Horst Lindner
Gottlob Frick bass
3 Dich treff’ ich hier in dieser Halle (Act II)
Elisabeth Grümmer soprano
Orchester der Staatsoper Berlin / Franz Konwitschny
(P) 1961/1990* EMI Electrola GmbH
17–21.X.1960, Grunewaldkirche, Berlin • Fritz Ganss · Horst Lindner
Ludwig Weber bass
4 Gar viel und schön (Act II)
Philharmonia Orchestra / Issay Dobrowen (P) 1991*
6.VII.1951, No.1 Studio, Abbey Road, London • Walter Legge · Douglas Larter
Dietrich Fischer-Dieskau baritone
5 Blick’ ich umher in diesen edlen Kreise (Act II)
Orchester der Staatsoper Berlin / Franz Konwitschny
(P) 1961/1990* EMI Electrola GmbH
17–21.X.1960, Grunewaldkirche, Berlin • Fritz Ganss · Balance engineer: Horst Lindner
Fritz Wunderlich tenor
6 Den Bronner, den uns Wolfram nannte (Act II)
Orchester der Staatsoper Berlin / Franz Konwitschny
(P) 1961/1990* EMI Electrola GmbH
17–21.X.1960, Grunewaldkirche, Berlin • Fritz Ganss · Horst Lindner
Lohengrin
Astrid Varnay soprano
7 Einsam in Trüben Tagen (Elsa’s Dream) (Act I)
Philharmonia Orchestra / Hermann Weigert (P) 2009*
15.VI.1951, No.1 Studio, Abbey Road, London • Walter Legge · Arthur Clarke
Régine Crespin soprano
8 Euch Lüften, die mein Klagen (Act II)
Orchestre National de la Radiodiffusion Française / Georges Prêtre
(P) 1961/2005* EMI Music France
27.II. & 11–12.IV.1961, Salle Wagram, Paris • Eric Macleod · Paul Vavasseur
Rita Gorr mezzo-soprano
9 Entweihte Götter (Act II)
Orchestre du Théâtre de l’Opéra de Paris
André Cluytens (P) 1959/2003*
17–27.VI.1959, Salle Wagram, Paris • René Challan · Walter Ruhlmann
Die Walküre
Ludwig Suthaus tenor
10 Winterstürme, wichen dem Wonnenmond (Act I)
Wiener Philharmoniker / Wilhelm Furtwänger (P) 1989*
28.IX – 6.X.1954, Musikvereinssaal, Vienna • Lawrance Collingwood · Francis Dillnutt
Martha Mödl soprano
11 Hojotoho! Hojotoho! (Act II)
Wiener Philharmoniker / Wilhelm Furtwängler (P) 1989*
28.IX.– 6.X.1954, Musikvereinssaal, Vienna
Lawrance Collingwood · Francis Dillnutt
Hans Hotter bass-baritone
12 Leb’ wohl, du kühnes, herrliches Kind (Wotan’s Farewell) (Act III)
Philharmonia Orchestra / Leopold Ludwig (P) 2008*
16–19.10.1957, No.1 Studio, Abbey Road, London • Walter Legge · Harold Davidson
Die Meistersinger von Nürnberg
Otto Edelmann bass-baritone
13 Was duftet doch der Flieder (Act II)
Orchester der Festspiel Bayreuth 1951 / Herbert von Karajan (P) 1999*
27.VII & 5, 16, 19 & 21.VIII.1951, Festspielhaus, Bayreuth
Walter Legge · Robert Beckett
Live recording
Rudolf Schock tenor
14 Morgendlich leuchtend im rosigem Schein (Prize Song) (Act III)
Ferdinand Frantz bass-baritone · Gottlob Frick bass • Elisabeth Grümmer soprano
Chöre der Deutschen Oper Berlin und der Deutschen Staatsoper Berlin
Chor der St. Hedwigs-Kathedral, Berlin
Berliner Philharmoniker / Rudolf Kempe (P) 1992*
IV.1956, Wintergarten, Berlin • Fritz Ganss & Lawrance Collingwood · Horst Lindner
Tristan und Isolde
Josef Greindl bass
15 Tot denn alles! Alles tot! (Act III)
Philharmonia Orchestra / Wilhelm Furtwängler (P) 2001*
VI.1952, Kingsway Hall, London • Walter Legge · Douglas Larter
Kirsten Flagstad soprano
16 Mild und leiser (Liebestod) (Act III)
Philharmonia Orchestra / Wilhelm Furtwängler (P) 2001*
VI.1952, Kingsway Hall, London • Walter Legge · Douglas Larter
Compact Disc 2
SOPRANOS & MEZZO-SOPRANOS: 1953–1968
Joan Hammond soprano
1 KORNGOLD: Glück, das mir verblieb (Die tote Stadt, Act I)
Philharmonia Orchestra / Walter Susskind (P) 1991*
17.III.1953, Kingsway Hall, London • Walter Legge • Robert Beckett
Joan Sutherland soprano
2 BLISS: Behind the façades and faces (A Song of Welcome)
BBC Chorus • Philharmonia Orchestra / Sir Arthur Bliss (P) 2006/2006*
26.I.1954, Kingsway Hall, London • Walter Legge & Alec Robertson • Douglas Larter
Maria Callas soprano
3 VERDI: Mercé, dilette amiche (I vespri siciliani, Act V)
Philharmonia Orchestra / Tullio Serafin (P) 2005*
17–21.IX.1954, Watford Town Hall • Walter Legge · Robert Beckett
Rita Streich soprano
4 JOHANN STRAUSS II: Mein Herr Marquis (Die Fledermaus)
Philharmonia Orchestra & Chorus / Herbert von Karajan (P) 1999*
25–30.IV.1955, Kingsway Hall, London • Walter Legge · Douglas Larter
Erika Köth soprano
5 LEHÁR: Heut’ noch werd’ ich Ehefrau…Unbekannt, deshalb nicht minder
intressant (Der Graf von Luxemburg, Act I)
Berlin Symphony Orchestra / Frank Fox (P) 2002* EMI Electrola GmbH
22 & 29.XI.1957, Grunewaldkirche, Berlin-Grunewald • Fritz Ganss • Horst Linder
Renate Holm soprano
6 LEHÁR: Ach, Vöglein in der Ferne (Schön is die Welt, Act I)
FFB-Orchester / Frank Fox (P) 2002* EMI Electrola GmbH MONO
24, 27, 27 & 31.V.1957, Grunewaldkirche, Berlin-Grunewald
Fritz Ganss • Horst Lindner
Elsie Morison soprano
7 SULLIVAN: The sun whose rays are all ablaze (The Mikado, Act II)
Pro Arte Orchestra / Sir Malcolm Sargent (P) 1987*
5 & 6.V & 15.VI & 5.VIII.1956, No.1 Studio, Abbey Road, London
David Bicknell & Raymond Leppard • Harold Davidson
Antonietta Stella soprano
8 PUCCINI: O mio babbino caro (Gianni Schicchi)
London Symphony Orchestra / Alberto Erede (P) 1990*
14.XII.1955, No.1 Studio, Abbey Road, London • David Bicknell · Christopher Parker
Martha Angelici soprano
9 MASSENET: Restons ici puisqu’il le faut (Manon, Act I)
Orchestre du Théâtre National de l’Opéra-Comique / Jesus Etcheverry
(P) 2003* EMI Music France
17–20.III.1958, Salle de la Mutualité, Paris • René Challan · Walter Ruhlmann
Janine Micheau soprano
10 MEYERBEER: Noble seigneur…Une dame noble et sage (Les Huguenots, Act I) Orchestre du Théâtre National de l’Opéra de Paris
Georges Prêtre (P) 1961/2003* EMI Music France
18–20.VII.1958, Salle Wagram, Paris • Michel Glotz · Paul Vavasseur
Graziella Sciutti soprano
11 MOZART: Batti, batti, o bel Masetto (Don Giovanni, Act I)
Philharmonia Orchestra / Carlo Maria Giulini (P) 1961/2002*
X & XI.1959, No.1 Studio, Abbey Road, London • Walter Legge · Harold Davidson
Aase Nordmo-Lövberg soprano
12 WAGNER: Allmächt ’ge Jungfrau (Elisabeth’s Prayer) (Tannhäuser, Act III)
Philharmonia Orchestra / Walter Susskind (P) 1959/1989*
22.IV.1959, Kingsway Hall, London • Walter Legge · Douglas Larter
Anna Moffo soprano
13 VERDI: Ah, fors’è lui (La traviata, Act I)
Philharmonia Orchestra / Colin Davis (P) 1961/1990*
2 & 4.XII.1959, No.1 Studio, Abbey Road • Walter Legge • Douglas Larter
June Bronhill soprano
14 OFFENBACH: The happy bride never stumbles (Orphée aux Enfers, Act I)
Sadler’s Wells Opera Orchestra / Alexander Faris (P) 1960/2003*
9 & 14.VI.1960, No.1 Studio Abbey Road, London • Norman Newell • Peter Bown
Hilde Gueden soprano
15 JOHANN STRAUSS II: Klänge der Heimat (Die Fledermaus, Act II)
Vienna Philharmonic Orchestra / Heinrich Hollreiser (P) 1961/2009*
XII.1960, Musikvereinssaal, Vienna • Victor Olof • Christopher Parker
Victoria de los Angeles soprano
16 BARRERA & CALLEJA: Adiós, Granada (Cases) (arr. de los Angeles)
Victoria de los Angeles guitar (P) 1961/1998*
8–11.IX.1960, EMI Studios, Barcelona • Victor Olof · Harold Davidson
Melitta Muszely soprano
17 LEHÁR: Ich kann es nicht fassen…Liebe, du Himmel auf Erden
(Paganini, Act II)
FFB-Orchester / Werner Schmidt-Boeleke (P) 1961/2002* EMI Electrola GmbH
5.VI.1961, Gemeindhaus, Berlin-Zehlendorf • Fritz Ganss • Horst Lindner
Amy Shuard soprano
18 PUCCINI: In questa reggia (Turandot, Act II)
Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden
Edward Downes (P) 1962/1990*
23.III.1962, Kingsway Hall, London • Peter Andry · Harold Davidson
Lisa Della Casa soprano
19 RICHARD STRAUSS: Einerlei Op.69 No.3
Sebastian Peschko piano (P) 1962/1994* EMI Electrola GmbH
16 & 17.IV.1962, Kulturhaus, Loffenau • Fritz Ganss • Horst Lindner
Hanny Steffek soprano
20 MOZART: Una donna a quindici anni (Così fan tutte, Act II)
Philharmonia Orchestra / Karl Böhm (P) 1963/2000*
10–18.IX.1962, Kingsway Hall, London • Walter Legge · Douglas Larter
Pilar Lorengar soprano
21 SMETANA: Gern ja will ich dir vertrauen (The Bartered Bride, Act I)
Bamberger Symphoniker / Rudolf Kempe (P) 1963/2007* EMI Electrola GmbH
V, VI & X.1962, Bamberg & Grunewaldkirche, Berlin
Fritz Ganss · Horst Lindner & Ernst Rothe
Andrée Esposito soprano
22 THOMAS: Je suis Titania (Mignon Act II)
Orchestre du Théâtre National de l’Opéra-Comique / Jean-Claude Hartmann
(P) 1964/1995 (?)* EMI Music France
5.II & 7–9.IV.1964, Salle Wagram, Paris • René Challan • Walter Ruhlmann
Compact Disc 3
Sari Barabas soprano
1 LEHÁR: Hör ich Cymbalklänge (Zigeunerliebe, Act III)
Graunke Symphony Orchestra / Carl Michalski
P) 1964/2002* EMI Electrola GmbH
IX.1963, Bürgerbräu, Munich • Heinz Gietz • Wolfgang Hirschmann
Lucia Popp soprano
2 MOZART: Der Hölle Rache (Die Zauberflöte, Act II)
Philharmonia Orchestra / Otto Klemperer (P) 1964/2000*
III & IV.1964, Kingsway Hall, London • Peter Andry & Suvi Raj Grubb · Robert Gooch
Renata Scotto soprano
3 PUCCINI: Un del dì vedremo (Madama Butterfly, Act II)
Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma / Sir John Barbirolli (P) 1966/2002*
16–27.VIII.1966, Teatro dell’Opera, Rome • Ronald Kinloch Anderson • Robert Gooch
Elisabeth Schwarzkopf soprano
4 RICHARD STRAUSS: Zueignung Op.10 No.1 (von Gilm)
Radio-Symphonie-Orchester, Berlin / George Szell (P) 1966/1997*
1–3.IX.1965. Grunewaldkirche, Berlin
Walter Legge · Ernst Rothe & Wolfgang Gülich
Mirella Freni soprano
5 MOZART: Vedrai carino (Don Giovanni, Act II)
New Philharmonia Orchestra / Otto Klemperer (P) 1966/1991*
15–30.VI & 3, 4.VII.1966, No.1 Studio, Abbey Road, London
Peter Andry & Suvi Raj Grubb · Robert Gooch
Anneliese Rothenberger soprano
6 LEHÁR: Bitte, meine Herrn…Hab’ in Paris…Gar oft hab’ ich’s gehört
(Die lustige Witwe, Act I)
Bavarian Radio Chorus • Graunke Symphony Orchestra / Willy Mattes
(P) 1967/2002* EMI Electrola GmbH
4–8.VI.1967, Bürgerbräu, Munich • Dr Helmut Storjohann • Wolfgang Gülich
Reri Grist soprano
7 VERDI: Gualtier Maldè…Caro nome (Rigoletto, Act I)
Franco Ricciardi tenor · Benito di Bella baritone · Alfredo Giacomotti bass
Coro e Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma
Francesco Molinari Pradelli (P) 1967/1988*
VII.1967, Opera House, Rome • Christopher Bishop · Robert Gooch
Gwyneth Jones soprano
8 MENDELSSOHN: Behold, God hath sent Elijah (Elijah, Part II)
New Philharmonia Orchestra / Rafael Frühbeck de Burgon (P) 1968/1995*
1–9.VII.1968, Kingsway Hall, London • Christopher Bishop • Robert Gooch
Christa Ludwig mezzo-soprano
9 MAHLER: Ich atmet’ einen linden Duft! (Rückert-Lieder)
Philharmonia Orchestra / Otto Klemperer (P) 1967/2006*
17–19.II.1964, Kingsway Hall, London • Walter Legge · Douglas Larter
TENORS: 1953–1968
Jussi Björling tenor
10 LEONCAVALLO: Mi accordan di parlar?...Un grande spettacolo...Un tal gioco
Victoria de los Angeles soprano · Paul Franke tenor
Leonard Warren baritone · Robert Shaw Chorale
RCA Victor Orchestra / Renato Cellini (P) 1998*
10, 11, 15, 19 & 29.I.1953, RCA Victor Studios, Manhattan Center, New York
Richard Mohr · Lewis Layton
Henri Legay tenor
11 ADAM: Mes amis, écoutez l’histoire (Le Postillon de Lonjumeau, Act I)
Orchestra / Georges Tzipine (P) 2003* EMI Music France
2.X.1956, Salle de la Mutualité, Paris
Leopold Simoneau tenor
12 MOZART: Dies Bildnis ist bezaubernd schön (Die Zauberflöte, Act I)
Orchestre du Théâtre des Champs-Elysées / André Jouve
(P) 1990* EMI Music France
2–4.V.1955, Théâtre Apollo, France • Serge Moreux & Roland de Cande • André Charlin
Albert Lance tenor
13 MASSENET: Pourquoi me réveiller ? (Werther, Act III)
Orchestre du Théâtre National de l’Opéra-Comique
Albert Wolff (P) 2003* EMI Music France
6–14.V.1957, Salle de la Mutualité, Paris • Jean Maillard · Walter Ruhlmann
Eugenio Fernandi tenor
14 MASCAGNI: Mamma, quell vino è generoso (Cavalleria rusticana)
Philharmonia Orchestra / Nicola Rescigno (P) 1960/2009*
22.IX.1958, No.1 Studio, Abbey Road • Walter Legge • Douglas Larter
João Gibin tenor
15 PUCCINI: Una parola sola...Or son sei mesi (La fanciulla del West, Act II) 3.47
Birgit Nilsson soprano
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano / Lovro von Matacic (P) 1959/1991*
VII.1958, Teatro alla Scala, Milan • Walter Legge • Robert Beckett
Richard Lewis tenor
16 HANDEL: Every valley shall be exalted (Messiah, Part 1)
Royal Liverpool Philharmonic Orchestra / Sir Malcolm Sargent (P) 1959/1990*
Recorded: 15–19.VI.1959, Huddersfield Town Hall • Peter Andry • Christopher Parker
Charles Craig tenor
17 PUCCINI: Donna non vidi mai (Manon Lescaut, Act I)
Orchestra / Michael Collins (P) 1959/1990*
26.II.1959, No.1 Studio, Abbey Road, London
Peter Andry & Norman Newell • Francis Dillnutt
Giuseppe Campora tenor
18 PUCCINI: Ch’ella mi creda libero (La fanciulla del West, Act III)
Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma / Gabriele Santini (P) 1959/1990*
19.VII.1958, Opera House, Rome • Peter Andry • Robert Gooch
Fritz Wunderlich tenor
19 FLOTOW: Ach, so fromm (Martha, Act I)
Berliner Symphoniker / Berislav Klobucar (P) 1960/1986* EMI Electrola GmbH
15 & 16.VI.1960, Grunewaldkirche, Berlin • Fritz Ganss · Horst Lindner
Ronald Dowd tenor
20 STRAVINSKY: Nonne monstrum rescituri (Oedipus Rex)
Royal Philharmonic Orchestra / Sir Colin Davis (P) 1963/2003*
15–17.XI.1961, Kingsway Hall, London
Peter Andry & Ronald Kinloch Anderson • Christopher Parker
Alfredo Kraus tenor
21 MOZART: Un’aura amorosa (Così fan tutte, Act I)
Philharmonia Orchestra / Karl Böhm (P) 1963/2000*
10–18.IX.1962, Kingsway Hall, London • Walter Legge · Douglas Larter
Luigi Alva tenor · Sesto Bruscantini baritone
22 ROSSINI: All’idea di quell metallo (Il barbiere di Siviglia, Act I)
Royal Philharmonic Orchestra / Vittorio Gui (P) 1963/2002*
4–7, 9–11.IX.1962, No.1 Studio, Abbey Road, London
Victor Olof & Ronald Kinloch Anderson • Christopher Parker
Compact Disc 4
Wilfred Brown tenor
1 FINZI: Wonder (Arioso) (Dies natalis Op.

(Traherne)
English Chamber Orchestra / Christopher Finzi (P) 1964/1990*
26.IX.1963, No.1 Studio, Abbey Road, London • Anthony Griffiths · Robert Gooch
Jess Thomas tenor
2 WAGNER: In fernem Land (Lohengrin, Act III)
Chor der Wiener Staatsoper · Wiener Philharmoniker
Rudolf Kempe (P) 1964/2000*
XI & XII. 1962 & IV.1963, Theater an der Wien, Vienna • Victor Olof · Francis Dillnutt
Franco Corelli tenor
3 MASCAGNI: Mamma, quel vino è generoso (Cavalleria rusticana)
with Corinna Vozza mezzo-soprano
Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma / Gabriele Santini (P) 1963/1991*
1–10.VII.1962, Teatro dell’Opera, Rome • Victor Olof • Francis Dillnutt
Peter Schreier tenor
4 LORTZING: Vater, Mutter, Schwestern, Brüder (Undine)
Berlin Radio Symphony Orchestra / Robert Heger
(P) 1967/1986* EMI Electrola GmbH
2–6.IX.1966, Berlin • Dr. Helmut Storjohann • Ernst Rothe
Nicolai Gedda tenor
5 GOLDMARK: Magische Töne (Die Königen von Saba, Act II)
Orchester der Bayerischen Staatsoper München
Heinrich Bender (P) 1967/2000* EMI Electrola GmbH
16.VI.1967, Bürgerbräu, Munich • Dr. Helmut Storjohann • Wolfgang Gülich
James King tenor
6 GIORDANO: Amor ti vieta (Fedora, Act II)
Bavarian Radio Symphony Orchestra / Kurt Eichorn (P) 1969/2009*
8–10.VII.1968, Munich • Dr. Helmut Storjohann
Luciano Pavarotti tenor
7 MASCAGNI: Anche tu, Beppe (L’amico Fritz, Act III)
Laura Didier Gambardella mezzo-soprano
Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden
Gianandrea Gavazzeni (P) 1969/2000*
VIII & IX.1968, No.1 Studio, Abbey Road, London
Christopher Bishop · Christopher Parker
BARITONES & BASSES: 1955–1967
Tito Gobbi baritone
8 GIORDANO: Nemico della patria (Andrea Chénier, Act III)
Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma / Oliviero de Fabritiis (P) 1989/1991*
1 & 3.X.1955, Teatro dell’Opera, Rome • David Bicknell · Harold Davidson
Boris Christoff bass
9 VERDI: Sperate, o figli (Nabucco, Act I)
Coro e Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma / Vittorio Gui (P) 1989/1991*
11.X.1955, Teatro dell’Opera, Rome • David Bicknell · Harold Davidson
Rolando Panerai baritone
10 VERDI: Il balen (Il trovatore, Act II)
Orchestra del Teatro all Scala di Milano / Herbert von Karajan (P) 2004*
3, 4 & 6–9.VIII.1956, Teatro alla Scala, Milan • Walter Legge · Robert Beckett
Nicola Zaccaria bass
11 PUCCINI: Vecchia zimmara, senti (La bohème, Act IV)
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano / Antonino Votto
(P) 1957/1997* EMI Italiana SpA
20–25.VIII. & 3, 4.IX.1956, Teatro alla Scala, Milan
Walter Legge & Walter Jellinek · Robert Beckett
Michel Dens baritone
12 ADAM: Dans le sommeil, l’amour (Si j’étais roi, Act I)
Orchestre du Théâtre National de l’Opéra-Comique
Pierre Dervaux (P) 1957/2003* EMI Music France
17–19.IX.1956, Salle de la Mutualité, Paris • René Challan · Walter Ruhlmann
Eberhard Wächter baritone
13 MOZART: Deh vieni alla finestra (Don Giovanni, Act II)
Philharmonia Orchestra / Carlo Maria Giulini (P) 1961/2002*
X & XI.1959, No.1 Studio, Abbey Road, London • Walter Legge · Harold Davidson
Ernest Blanc baritone
14 MASSENET: Voilà donc la terrible cite ! Alexandrie ! (Thaïs, Act II)
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire
Georges Prêtre (P) 1962/2003* EMI Music France
4–8.IX.1961, Salle Wagram, Paris • René Challan · Paul Vavasseur
Hermann Prey baritone
15 MOZART: Der Vogelfänger bin ich, ja (Die Zauberflöte, Act I)
Berlin Symphony Orchestre / Horst Stein (P) 1962/1989* EMI Electrola GmbH
c1961 • Fritz Ganss • Horst Lindner
Nicolai Ghiaurov bass
16 MOZART: Finch’han dal vino (Don Giovanni, Act I)
New Philharmonia Orchestra / Otto Klemperer (P) 1966/1991*
15–30.VI & 3, 4.VII.1966, No.1 Studio, Abbey Road, London
Peter Andry & Suvi Raj Grubb • Robert Gooch
Cornell MacNeil baritone
17 VERDI: Cortigiani, vil razza dannata (Rigoletto, Act II)
Orchestra of the Teatro dell’Opera di Roma
Francesco Molinari Pradelli (P) 1967/1988*
VII.1967, Teatro dell’Opera, Rome • Christopher Bishop · Robert Gooch
SOPRANOS: 1969–1988
Martina Arroyo soprano
18 VERDI: Me pellegrina ed orfana (La forza del destino, Act I)
Royal Philharmonic Orchestra / Lamberto Gardelli (P) 1970/1993*
VI. & VII.1969, Watford Town Hall
Ronald Kinloch Anderson · Allen Stagg & Stuart Eltham
Mady Mesplé soprano
19 GOUNOD: Ah ! je veux vivre (Roméo et Juliette, Act I)
Orchestre du Théâtre National de l’Opéra de Paris / Jean-Pierre Marty
(P) 1969/1993* EMI Music France
30.VI.– 4.VII.1969, Salle Wagram, Paris • René Challan · Paul Vavasseur
Elly Ameling soprano
20 MOZART: Ridente la calma K152
Jorg Demus piano (P) 1970/1988* EMI Electrola GmbH
1–3.XII.1969, Gemeindhaus Studio, Berlin-Zehlendorf
Gerd Berg • Johann Nikolaus Matthes
Montserrat Caballé soprano
21 BELLINI: Col sorriso d’innocenza (Il pirata, Act II)
Orchestra della RAI, Roma / Gianandrea Gavazzeni (P) 1971/1992*
VII.1970, RAI Studios, Rome • Ronald Kinloch Anderson · Francis Dillnitt
Helga Dernesch soprano
22 BEETHOVEN: O namenlose Freude! (Fidelio, Act II)
Jon Vickers tenor Berliner Philharmoniker / Herbert von Karajan (P) 1971/1988*
X–XII.1970, Jesus-Christus-Kirche, Berlin • Michel Glotz • Wolfgang Gülich
Compact Disc 5
Gundula Janowitz soprano
1 HAYDN: Knurre, schnurre, knurre (Die Jahreszeiten – Der Winter)
Chor der Deutschen Oper, Berlin
Berliner Philharmoniker / Herbert von Karajan (P) 1973/1988*
XI.1972, Jesus-Christus-Kirche, Berlin-Dahlem • Michel Glotz · Wolfgang Gülich
Edda Moser soprano
2 MOZART: O zittre nicht (Die Zauberflöte, Act I)
Orchester der Bayerischen Staatsoper München / Wolfgang Sawallisch
(P) 1973/1987* EMI Electrola GmbH
8–16.VIII.1972, Bürgerbraü, Munich • Dr. Helmut Storjohann • Wolfgang Gülich
Margaret Price soprano
3 TCHAIKOVSKY: None but the weary heart Op.6 No.6 Sung in Russian
James Lockhart piano (P) 1974
VIII.1973, Barking Town Hall • John Boyden
Beverly Sills soprano
4 ROSSINI: Una voce poco fa (Il barbiere di Siviglia, Act I)
London Symphony Orchestra / James Levine (P) 1975/1996*
16–28.VIII.1974 & 14.V.1975, All Saints’ Church, Tooting Graveney
Christopher Bishop • Robert Gooch
Galina Vishnevskaya soprano
5 SHOSTAKOVICH: Taste of Spring (Chorny) (Five Satires Op.109)
Sung in Russian
Mstislav Rostropovich piano (P) 1976/1995*
28 & 29.X.1974, Salle Wagram, Paris • David Mottley · Neville Boyling
Heather Harper soprano
6 MOZART: Porgi, amor (Le nozze di Figaro¸Act II)
English Chamber Orchestra / Daniel Barenboim (P) 1977/1990*
10–18.VIII.1976, Kingsway Hall, London • Suvi Raj Grubb • Neville Boyling
Leontyne Price soprano
7 VERDI: D’amor sull’ali rosee (Il trovatore, Act IV)
Berliner Philharmoniker / Herbert von Karajan (P) 1978/1986*
IX.1977, Philharmonie, Berlin • Michel Glotz • Wolfgang Gülich
Ileana Cotrubas soprano
8 MASSENET: Allons ! il le faut…Adieu, notre petite table (Manon, Act II)
Orchestre du Capitole de Toulouse / Michel Plasson (P) 1983 EMI Music France
1–15.VII.1982, Halle-aux-Grains, Toulouse • Eric Macleod • Serge Rémy
Elisabeth Söderström soprano
9 BRITTEN: War Requiem Op.66 - II. Dies irae: Liber scriptus proferetur
CBSO Chorus • City of Birmingham Symphony Orchestra
Sir Simon Rattle (P) 1983
27.II & 1, 4.III.1983, Great Hall, University of Birmingham
John Willan · Michael Sheady
Dame Kiri Te Kanawa soprano
10 RAVEL: La Flûte enchantée (Shéhérazade)
Orchestre Symphonique de l’Opéra National / Sir John Pritchard (P) 1984
29.VI–2.VII.1983, Radio Building, Brussels • John Fraser · Neville Boyling
Ghena Dimitrova soprano
11 VERDI: Salve Maria (I Lombardi, Act I)
Münchner Rundfunkorchester / Lamberto Gardelli (P) 1984/2005*
22–24 & 29.II.1984, Bavarian Music Studios, Munich
Theodor Holzinger & David Groves • Hans Schmidt
Jessye Norman soprano
12 OFFENBACH: Amours divins ! (La Belle Hélène, Act I)
Chœurs et Orchestre du Capitole de Toulouse / Michel Plasson
(P) 1985 EMI Music France
16-21.VII.1984, Halle-aux-Grains, Toulouse • Eric Macleod • Serge Rémy
Edita Gruberova soprano
13 BELLINI: Sovra il sen (La sonnambula, Act I)
Münchner Rundfunkorchester / Kurt Eichorn (P) 1986
18–21.XI.1984, No.1 Studio, Bayerischer Rundfunk, Munich
Theodor Holzinger & David R. Murray • Alfons Seebacher
Hildegard Behrens soprano
14 WAGNER: Der Männer Sippe (Die Walküre, Act I)
Münchner Rundfunkorchester / Peter Schneider (P) 1986
17.IV – 3.V.1986, No.1 Studio, Bayerischer Rundfunk, Munich
David Groves & Theodor Holzinger • Hans Schmid & Monika Dollman
Luciana Serra soprano
15 OFFENBACH: Les oiseaux dans la charmille (Les contes d’Hoffmann, Act 2)
Chorus & Orchestra of the Opéra National du Théâtre Royal de la Monnaie, Brussels
Sylvain Cambreling (P) 1988
VI & VII.1988, Palais des Beaux-Arts, Brussels • David R. Murray · Michael Gray
MEZZO-SOPRANOS: 1969–1984
Grace Bumbry mezzo-soprano
16 BIZET: L’amour est un oiseau rebelle (Habanera) (Carmen, Act I)
Chœurs et Orchestre du Théâtre National de l’Opéra
Rafael Frühbeck de Burgos (P) 1970/1990*
VII & IX.1969, I & II.1970, Salle Wagram, Paris
Christopher Bishop • Christopher Parker
Shirley Verrett mezzo-soprano
17 VERDI: Nei giardin del bello (Don Carlo, Act II)
Delia Wallis soprano · Ambrosian Opera Chorus
Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden
Carlo Maria Giulini (P) 1971/2000*
1831.VIII.1970, Walthamstow Town Hall • Christopher Bishop · Christopher Parker
Yvonne Minton mezzo-soprano
18 MOZART: È amore un ladroncello (Così fan tutte, Act II)
New Philharmonia Orchestra / Otto Klemperer (P) 1972/1991*
I & II.1971, Kingsway Hall, London • Suvi Raj Grubb · Michael Gray
Frederica von Stade mezzo-soprano
19 DEBUSSY: Il pleure dans mon cœur (Ariettes oubliées No.2)
Dalton Baldwin piano
(P) 1980/1991* EMI Music France
18.X & 4.XI.1978, Salle Wagram, Paris • Eric Macleod · Serge Remy
Compact Disc 6
Fiorenza Cossotto mezzo-soprano
1 VERDI: La luce langue (Macbeth, Act II)
New Philharmonia Orchestra / Riccardo Muti (P) 1976/1999*
Recorded VII.1976, Abbey Road Studios & Kingsway Hall, London
John Mordler · Stuart Eltham
Irina Arkhipova mezzo-soprano
2 PROKOFIEV: Song about the Beaver (Ivan the Terrible Op.116)
Sung in Russian
Philharmonia Orchestra / Riccardo Muti (P) 1978
VII & IX.1977, Kingsway Hall, London • John Mordler · Stuart Eltham
Elena Obraztsova mezzo-soprano
3 CILEA: Acerba voluttà (Adriana Lecouvreur, Act II)
Philharmonia Orchestra / Giuseppe Patané (P) 1978/1984*
21–24.VII.1977, Kingsway Hall, London • John Mordler · Stuart Eltham
Teresa Berganza mezzo-soprano
4 MOZART: Non so più cosa son, cosa faccio (Le nozze di Figaro)
English Chamber Orchestra / Daniel Barenboim (P) 1977/1990*
10–18.VIII.1976, Kingsway Hall, London • Suvi Raj Grubb • Neville Boyling
Tatiana Troyanos mezzo-soprano
5 MASSENET: Va ! laisse couler mes larmes !...Les larmes qu’on ne pleure pas (Werther, Act III)
London Philharmonic Orchestra / Michel Plasson (P) 1979
VIII & IX.1979, No.1 Studio, Abbey Road, London
Eric Macleod • Christopher Parker
Agnes Baltsa mezzo-soprano
6 VERDI: O don fatale (Don Carlo, Act III)
Berliner Philharmoniker / Herbert von Karajan (P) 1979/1988*
IX.1978, Philharmonie, Berlin • Michel Glotz · Wolfgang Gülich
Dame Janet Baker mezzo-soprano
7 SCHUBERT: Auf dem Wasser zu singen D774 (Stolberg)
Geoffrey Parsons piano (P) 1981/1996*
3–7.IV & 29.XII.1980, No.1 Studio, Abbey Road, London
John Fraser • Neville Boyling
Marilyn Horne mezzo-soprano
8 ROUSSEL: Aux armes…Il est trop tard (Padmâvatî, Act I)
Orféon Donostiarra
Orchestre du Capitole de / Michel Plasson (P) 1983 EMI Music France
17–19.XI.1982 & 1-3.VII.1983, Halle-aux-Grains, Toulouse
Eric Macleod · Serge Rémy
Ann Murray mezzo-soprano
9 MOZART: Parto, parto (La clemenza di Tito, Act I)
Lewis Morrison clarinet
Scottish Chamber Orchestra / Raymond Leppard (P) 1984
22 & 22 IV.1984, Queen’s Hall, Edinburgh • John Fraser • Stuart Eltham
TENORS: 1969–1988
Carlo Bergonzi tenor
10 VERDI: La vita è inferno…O tu che in seno (La forza del destino, Act III)
Royal Philharmonic Orchestra / Lamberto Gardelli (P) 1970/1993*
VI. & VII.1969, Watford Town Hall
Ronald Kinloch Anderson · Allen Stagg & Stuart Eltham
Jon Vickers tenor
11 BIZET: La fleur que tu m’avais jetée (Carmen, Act II)
Orchestre du Théâtre National de l’Opéra de Paris / Rafael Frühbeck de Burgos
(P) 1970/1990*
VII & IX.1969, I & II.1970, Salle Wagram, Paris
Christopher Bishop • Christopher Parker
René Kollo tenor
12 WAGNER: Adendlich glühend in himmlischer Glut (Die Meistersinger, Act III)
Staatskapelle Dresden / Herbert von Karajan (P) 1971/1988*
24–30.XI & 1-4.XII.1970, Lukaskirche, Dresden
Dieter-Gerhardt Worm & Ronald Kinloch Anderson
Klaus Strüben & Christopher Parker
Recorded in co-production with VEB Deutsche Schallplatten, Berlin
Ian Partridge tenor
13 SCHUBERT: Ungeduld (Die schöne Müllerin)
Jennifer Partridge piano
8–11.I.1973, St Dunstan’s Church, East Cheam • John Boyden
Donald Smith tenor
14 VERDI: O figli miei!...Ah, la paterna mano (Macbeth, Act IV)
Tasmanian Symphony Orchestra / Vanco Cavdarski
(P) 1974/1991* EMI Records Australia Pty Ltd
1973, Australian Broadcasting Corporation Studios, Hobart
Les Hodge · David Arthur & Vic Holloway
Franco Bonisolli tenor
15 VERDI: Di quella pira (Il trovatore, Act III)
Leontyne Price soprano • Horst Nitsche tenor · Chor der Deutschen Oper, Berlin
Berliner Philharmoniker / Herbert von Karajan (P) 1978/1986*
IX.1977, Philharmonie, Berlin • Michel Glotz • Wolfgang Gülich
José Carreras tenor
16 VERDI: Io l’ho perduta! (Don Carlo, Act I)
Berliner Philharmoniker / Herbert von Karajan (P) 1979/1988*
IX.1978, Philharmonie, Berlin • Michel Glotz · Wolfgang Gülich
Alain Vanzo tenor
17 BIZET: Je crois entendre encore (Les Pêcheurs de perles, Act I)
Orchestre du Théâtre National de l’Opéra de Paris
Georges Prêtre (P) 1978/1990*
18–27.VII.1977, Salle Wagram, Paris • Greco Casadesus • Paul Vavasseur
Neil Schicoff tenor
18 OFFENBACH: Ils se sont éloignés enfin !...Ah ! Vivre deux
(Les contes d’Hoffmann, Act 2)
Luciana Serra soprano
Orchestra of the Opéra National du Théâtre Royal de La Monnaie, Brussels
Sylvain Cambreling (P) 1988
VI & VII.1988, Palais des Beaux-Arts, Brussels • David R. Murray · Michael Gray
BARITONES & BASSES: 1966–1986
John Shirley Quirk baritone
19 VAUGHAN WILLIAMS: The Call (Five Mystical Songs) (Herbert)
English Chamber Orchestra / Sir David Willcocks (P) 1969/1989*
3–4.VIII.1966, King’s College Chapel, Cambridge
Christopher Bishop · Neville Boyling
Piero Cappuccilli baritone
20 VERDI: Urna fatale (La forza del destino, Act III)
Royal Philharmonic Orchestra / Lamberto Gardelli (P) 1970/1993*
VI. & VII.1969, Watford Town Hall
Ronald Kinloch Anderson · Allen Stagg & Stuart Eltham
Compact Disc 7
Sir Geraint Evans baritone
1 VERDI: Toh! Toh! Poffare il mondo! (La forza del destino, Act III)
Royal Philharmonic Orchestra / Lamberto Gardelli (P) 1970/1993*
VI. & VII.1969, Watford Town Hall
Ronald Kinloch Anderson · Allen Stagg & Stuart Eltham
Gabriel Bacquier baritone
2 BERLIOZ: Une puce gentile (La Damnation de Faust, Part II)
Chœurs du Théâtre National de l’Opéra de Paris
Orchestre de Paris / Georges Prêtre (P) 1970/1996*
X.1969, Salle Wagram, Paris • Ronald Kinloch Anderson • Michael Gray
Gérard Souzay baritone
3 DUPARC: Chanson triste
Dalton Baldwin piano (P) 1972 EMI Music France/DRM 2001* Testament
V & VI.1971, Salle Wagram, Paris • Eric Macleod · Paul Vavasseur
Kurt Moll bass
4 MOZART: O Isis und Osiris (Die Zauberflöte, Act II)
Chor und Orchester der Bayerischen Staatsoper / Wolfgang Sawallisch
(P) 1972/1987* EMI Electrola GmbH
8–16.VIII.1972, Bürgerbraü, Munich • Dr. Helmut Storjohann • Wolfgang Gülich
Walter Berry baritone
5 MOZART: Ein Mädchen oder Weibchen (Die Zauberflöte, Act II)
Orchester der Bayerischen Staatsoper München / Wolfgang Sawallisch
(P) 1973/1987* EMI Electrola GmbG
8–16.VIII.1972, Bürgerbräu, Munich • Dr Helmut Storjohann • Wolfgang Gülich
Peter Glossop baritone
6 VERDI: Vanne!...Credo in un Dio crudel (Otello, Act II)
Berliner Philharmoniker / Herbert von Karajan (P) 1974/1988*
IV & V.1973, Philharmonie, Berlin • Michel Glotz · Wolfgang Gülich
Ruggero Raimondi bass
7 ROSSINI: La calunnia (Il barbiere di Siviglia, Act I)
London Symphony Orchestra / James Levine (P) 1975/1996*
16–18.VIII.1974 & 14.V.1975, All Saints’ Church,
Tooting Graveney, London • Christopher Bishop • Robert Gooch
Sherrill Milnes baritone
8 VERDI: Sappia la sposa mia…Mi si affaccia un pugnal? (Macbeth, Act I)
New Philharmonia Orchestra / Riccardo Muti (P) 1976/1999*
VII.1976, Abbey Road Studios & Kingsway Hall, London
John Mordler · Stuart Eltham
Sherrill Milnes appears by courtesy of RCA Records & Tapes
Martti Talvela bass
9 MUSSORGSKY: Uf! tyazheló (Clock Scene) (Boris Godunov)
Polish Radio National Symphony Orchestra / Jerzy Semkov (P) 1977/1993*
VIII.1976, Katowice, Poland • David Mottley · Michael Gray
Aage Haugland bass
10 MUSSORGSKY: Kak vo górode (In the Town of Kazan) (Boris Godunov)
Polish Radio National Symphony Orchestra / Jerzy Semkov (P) 1977/1993*
VIII.1976, Katowice, Poland • David Mottley · Michael Gray
José Van Dam baritone
11 RICHARD STRAUSS: Wo ist er? (Salomé)
Hildegard Behrens soprano · Wieslaw Ochman tenor
Wiener Philharmoniker / Herbert von Karajan (P) 1978/1999*
V.1977 & V.1978, Sofiensaal, Vienna • Michel Glotz · James Lock & Arthur Lilley
Sir Thomas Allen baritone
12 MOZART: Non più andrai (Le nozze di Figaro)
Wiener Philharmoniker / Riccardo Muti (P) 1987
1–12.IX.1986, Musikvereinssaal, Vienna • James Mallinson • John Kurlander
SOPRANOS: 1989–2004
June Anderson soprano
13 MASSENET: Obéissons quand leur voix appelle (Manon, Act III)
Orchestre du Capitole de Toulouse / Michel Plasson (P) 1990 EMI Music France
7–15.IX.1989, Halle-aux-Grains, Toulouse • Etienne Collard · Daniel Michel
Barbara Hendricks soprano
14 GOUNOD (after J. S. Bach): Ave Maria (orch. René Challan)
Stockholm Chamber Orchestra / Eric Ericson (P) 1990 EMI Music France
28–30.V. & 2-3 & 9.VI.1990, Konserthuset, Stockholm • Etienne Collard • Lars Hedh
Cheryl Studer soprano
15 GOUNOD: O Dieu ! Que de bijoux !...Ah ! je ris (Faust, Act III)
Orchestre du Capitole de Toulouse / Michel Plasson (P) 1991 EMI Music France
15–28.II.1991, Halle-aux-Grains, Toulouse • Etienne Collard • Daniel Michel
Katia Ricciarelli soprano
16 ROSSINI: Giusto ciel! in tal periglio (L’assedio di Corinto, Act III)
Chœurs et Orchestre de l’Opéra de Lyon / Gabriele Ferro
(P) 1991 EMI Records Ltd/Virgin Classics
II.1991, Auditorium Maurice Ravel, Lyon
Clive Bennett • Mike Clements (Floating Earth Ltd)
Dagmar Schellenberger soprano
17 THOMAS: Kennst du das Land (Mignon, Act I)
Münchner Rundfunkorchester / Ralf Weikert (P) 1995 EMI Electrola GmbH
18, 20–23.IV.1994, Herkulessaal, Munich
Dr. Michael Stille • Hans Schmid, Monika Graul & Heinz Urban
A Bavarian Radio Recording
Karita Mattila soprano
18 VERDI: O ma chère compagne (Don Carlos, Act II)
José Van Dam bass • Thomas Hampson baritone
Chœurs du Théâtre du Châtelet
Orchestre de Paris / Antonio Pappano (P) 1996 EMI Music France
Recorded live: 10, 13 & 16.III.1996, Théâtre du Châtelet, Paris
Daniel Zalay & Etienne Collard
Solveig Kringelborn soprano
19 SIBELIUS: Svator rosor (Black Roses) (6 Songs, Op.36)
Malcolm Martineau piano (P) 1998 EMI Records Ltd/Virgin Classics
11–14.III.1996, Eiksvoll Kirke, Norway
Tony Harrison (Floating Earth) · Arne Akselberg
Ruth Ann Swenson soprano
20 PUCCINI: In quelle trine morbide (Manon Lescaut, Act II)
London Symphony Orchestra / Julius Rudel (P) 2000 Angel Records
IX.1998, Abbey Road Studios • John Fraser · Arne Akselberg
Dame Felicity Lott soprano
21 OFFENBACH: Il était un de mes aïeux (La Grande-Duchesse de Gérolstein)
Chœurs des Musiciens du Louvre-Grenoble
Les Musiciens du Louvre-Grenoble / Marc Minkowski
(P) 2005 EMI Records Ltd/Virgin Classics
Recorded live: 19–23 & 26.XII.2004, Théâtre du Chatelet, Paris
Daniel Zalay • Gilles Pezerat
Compact Disc 8
MEZZO-SOPRANOS: 1988–2001
Brigitte Fassbaender mezzo-soprano
1 SCHUBERT: Frühlingstraum (Winterreise)
Aribert Reimann piano (P) 1990 EMI Electrola GmbH
4–8.X.1988, No.1 Studio, Abbey Road, London • John Fraser · David Flower
Anne Sofie von Otter mezzo-soprano
2 GLUCK: J’ai perdu mon Eurydice (Orphée et Eurydice, Act III)
Orchestre de l’Opéra de Lyon / Sir John Eliot Gardiner (P) 1989
29.I–2.II.1989, Auditorium Maurice Ravel, Lyon • Alain Duchemin · Michel Lapage
Waltraud Meier mezzo-soprano
3 SAINT-SAËNS: Printemps qui commence (Samson et Dalila, Act I)
Samuel Ramey bass
Orchestra of the Opéra Bastille / Myung-Whun Chung (P) 1992
1–11.VII.1991, Opéra-Bastille, Paris • Étienne Collard · Daniel Michel
Hera Lind mezzo-soprano
4 FAURÉ: Après un rêve Op.7 No.1 (arr. Sheeves)
HanseCompagnie / Cord Garben (P) 1996 EMI Electrola GmbH
27–30.VI.1996, Friedrich-Ebert-Halle, Hamburg-Harburg
Andreas Stange (TonArt) · Markus Hintz (TonArt)
Michelle DeYoung mezzo-soprano
5 DUPARC: Le Manoir de Rosemonde (de Bonnières)
Kevin Murphy piano (P) 1999
I.1998, St Michael’s Church, Highgate, London • John Fraser · Jonathan Allen
Katarina Karnéus mezzo-soprano
6 MARX: Und gestern hat er mir Rosen gebracht (Lingen)
Roger Vignoles piano (P) 1999
VII.1998, St. Michael’s Church, Highgate, London
Simon Kiln · Arne Akselberg
Lorraine Hunt-Lieberson mezzo-soprano
7 MOZART: Il padre adorato (Idomeneo, Act I)
Scottish Chamber Orchestra / Sir Charles Mackerras (P) 2002
VII & VIII.2001, Usher Hall, Edinburgh • John Fraser • Arne Akselberg & Philip Hobbs
TENORS: 1989–2001
John Aler tenor
8 BIZET: Je crois entendre encore (Les Pêcheurs de perles, Act I)
Orchestre du Capitole de Toulouse / Michel Plasson (P) 1989 EMI Music France
29 & 31.I & 1–6.II.1989, Halle-aux-Grains, Toulouse • Alain Lanceron · Daniel Michel
Placido Domingo tenor
9 PUCCINI: Recondita armonia (Tosca)
National Philharmonic Orchestra / Eugene Kohn (P) 1990
V.1989, CTS Studios, London • John Fraser • John Kurlander
Chris Merritt tenor
10 VERDI: Giorno di pianto (I vespri siciliani, Act IV)
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano / Riccardo Muti (P) 1990
Recorded live: 7–23.XII.1989 & I.1990, Teatro alla Scala, Milan
David Groves · Michael Sheady
Ben Heppner tenor
11 WAGNER: Am stillen Herd (Die Meistersinger, Act I)
Michael Schade tenor
Bernd Weikl, Siegfried Lorenz & Hans-Joachim Ketelseng baritones
Orchestra of the Bavarian State Opera / Wolfgang Sawallisch (P) 1994
IV.1993, Bayerische Rundfunk & Herkulessaal, Munich
Wilhelm Meister · Hans Schmid
Roberto Alagna tenor
12 GOUNOD: L’amour ! L’amour !... Ah ! Lève-toi, soleil ! (Roméo et Juliette, Act II)
Orchestre du Capitole de Toulouse / Michel Passon (P) 1998
17–26.X.1995, Halle-aux-Grains, Toulouse • David Groves · Simon Rhodes
BARITONES & BASSES: 1991–1995
Bryn Terfel bass
12 BEETHOVEN: Ode to Joy (Symphony No.9 ‘Choral’) (extract)
Joan Rodgers soprano · Della Jones alto · Peter Bronde tenor
Royal Liverpool Philharmonic Choir & Orchestra / Sir Charles Mackerras (P) 1991
3–5.I.1991, Philharmonic Hall, Liverpool
Andrew Keener · Mike Clements (Floating Earth)
Bernd Weikl bass-baritone
14 WAGNER: Wahn! Wahn! Überall Wahn! (Die Meistersinger, Act III)
Orchestra of the Bavarian State Opera / Wolfgang Sawallisch (P) 1994
IV.1993, Bayerische Rundfunk & Herkulessaal, Munich
Wilhelm Meister · Hans Schmid
François Le Roux baritone
15 FAURÉ: Les roses d’Ispahan (Leconte de Lisle)
Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo / John Nelson
(P) 1994 EMI Music France
8–12.VI.1993, Salle Garnier, Monte-Carlo • Etienne Collard · Daniel Michel
Thomas Hampson baritone
16 MASSENET: Ce breuvage…Vision fugitive (Hérodiade, Act II)
Orchestre du Capitole de Toulouse / Michel Plasson (P) 1995 EMI Music France
19–27.XI & 2, 9-10.XII 1994, Halle-aux-Grains, Toulouse
Etienne Collard · Daniel Michel
Simon Keenlyside baritone
17 RICHARD STRAUSS: Der Rosenband, Op.36 No.1
Malcolm Martineau piano (P) 1996
22–24.III.1995, All Saints’ Church, East Finchley, London
Mark Brown · Antony Howell
SINGERS OF BAROQUE & EARLY MUSIC 1953–2005
FEMALE SINGERS
Montserrat Figueras soprano
18 ANON: Villancico: Ay luna que reluzes
Hesperion XX / Jordi Savall (P) 1984
26–29.VI.1983, Basilika, Kloster Steinfeld, Eifel
Gerd Berg & Christfreid Bickenbach · Hartwig Paulsen
Helen Donath soprano
19 A. SCARLATTI: Su le sponde del Tebro…Contentatevi
(Su le sponde del Tebro) (arr. Paumgartner)
Maurice André trumpet
Academy of St Martin in the Fields / Sir Neville Marriner (P) 1985
17–20.XII.1982 & 6, 7.VIII.1983, No.1 Studio, Abbey Road, London
John Fraser · Stuart Eltham
Arleen Augér soprano
20 HANDEL: Ma quando tornerai (Alcina, Act III)
City of London Baroque Sinfonia / Richard Hickox (P) 1986/2006*
19–23 & 29–31.VII.1985, No.1 Studio, Abbey Road, London
David R. Murray · Mark Vigars
Emily Van Evera soprano
21 CACCINI: Io, che dal Ciel cader (The 1589 Florentine Intermedi)
Taverner Players / Andrew Parrott (P) 1988
VII.1989, No.1 Studio, Abbey Road, London • David R. Murray · Mike Clements
Compact Disc 9
Nancy Argenta soprano
1 J.S. BACH: Jauchzet Gott in allen Landen (Cantata BWV 51)
Crispin Steele-Perkins trumpet
Ensemble Sonnerie / Monica Huggett
(P) 1989 EMI Records Ltd/Virgin Classics
25–28.II.1993, No.1 Studio, Abbey Road, London • David R. Murray · Simon Rhodes
Emma Kirkby soprano
2 MONTEVERDI: Dolcissimo usignolo (Eighth Book of Madrigals)
The Consort of Musicke / Anthony Rooley
(P) 1991 EMI Records Ltd/Virgin Classics
X.1989 and II.& X.1990, Forde Abbey, Chard, Somerset
Anthony Rooley · Antony Howell
Catherine King mezzo-soprano
3 CLAUDIN DE SERMISY: Hau, hau, hau le boys!
Virelai
(Susanna Pell & Sara Cunningham viols
William Lyons flute · Jacob Heringman lute)
(P) 1998 Malcolm Bruno under exclusive licence to EMI Records Ltd/Virgin Classics
1.VII.1996 & 1–3.V.1997, St Andrew’s Church, Toddington, Gloucestershire
John Hadden
Patricia Petitbon soprano
4 RAMEAU: Régnez, plaisirs et jeux (Les Indes galantes)
Les Folies Françaises / Patrick Cohën-Akenine
(P) 2001 EMI Records Ltd/Virgin Classics
22–25.I.2001, Eglise Notre-Dame du Liban, Paris • Etienne Collard · Frederic Briant.
Susan Graham soprano
5 PURCELL: Thy hand, Belinda…When I am laid in earth
(Dido and Aeneas, Act III)
Le Concert d’Astrée / Emmanuelle Haim
(P) 2003 EMI Records Ltd/Virgin Classics
14–16.III.2003, Arsenal de Metz • Daniel Zalay · Jean Chatauret
Véronique Gens soprano
6 LULLY: Enfin il est en ma puissance…Venez, venez (Armide, Act II)
Les Talens Lyriques / Christophe Rousset
(P) 2006 EMI Records Ltd/ Virgin Classics
11–15.VI.2005, Notre Dame du Liban, Paris • Daniel Zalay · Michel Pierre
MALE SINGERS
Alfred Deller countertenor
7 PURCELL: Hark, how all things with one sound rejoice (The Fairy Queen)
(arr. Tipett & Bergman)
Basil Lam harpsichord · Terence Weil cello · String Orchestra (P) 1954/1994*
8.VII.1953, No.3 Studio, Abbey Road, London • Olive Bromhall · Francis Dillnutt
James Bowman countertenor
8 HANDEL: Yet, can I hear that dulcet lay (The Choice of Hercules)
Academy of St Martin in the Fields / Sir Philip Ledger (P) 1975
XII.1974, Cambridge, UK
Nigel Rogers tenor
9 DOWLAND: Lady, if you so spite me
Anthony Bailes lute · Jordi Savall viola da gamba
(P) 1977/1991* EMI Electrola GmbH
IX.1976, Evangelische Kirch, Seon, Switzerland • Gerd Berg · Johann-Nikolaus Matthes
Paul Esswood countertenor
10 HANDEL: O Lord, whose mercies are numberless (Saul)
English Chamber Orchestra / Philip Ledger (P) 1981/1994*
I.1980, Cambridge • John Willan · Neville Boyling
Aris Christofellis male soprano
11 BONONCINI: Che giova fuggire (Griselda)
Period-Instrument Ensemble
Laure Morabito harpsichord (P) 1986 EMI Music France
11–19.X.1985, Salle Wagram, Paris • Eric Macleod · Daniel Michel
Charles Brett countertenor
12 J.S. BACH: Agnus Dei (Mass in B minor, BWV232)
Collegium Vocale / Philippe Herreweghe
(P) 1989 EMI Records Ltd/Virgin Classics
12–18.IV.1988, Minderbroederskerk, Ghent • Pere Casulleras
René Jacobs male alto
13 J.S. BACH: Esurientes implevit (Magnifict, BWV243)
La Petite Bande / Sigiswald Kuijken
(P) 1989 EMI Records Ltd/Virgin Classics
12–15.XII.1988, Augustinuskerk,Amsterdam • Heinz Wildhagen
Michael Chance male alto
14 BYRD: If women could be fair
Fretwork (P) 1990 EMI Records Ltd/Virgin Classics
IV.1989, Maltings Concert Hall, Snape, Suffolk • Nicolas Parker · Tim Handley
Harry van der Kamp bass
15 LAWS: Ye fiends and furies
Tragicomedia
(Stephen Stubbs theorbo · Andrew Lawrence-King regal)
(P) 1991 EMI Electrola GmbH
Recorded VIII.1990, Kirch, Valkkoog, The Netherlands • Gerd Berg · Hartwig Paulsen
Dominique Visse countertenor
16 CAMPRA: Redde mihi laetitiam (Miserere)
La Grande Ecurie et la Chambre du Roi / Jean-Claude Malgoire
(P) 1993 EMI Records Ltd/Virgin Classics
4–6.XI.1992, Studio de la Clé d’Ut, Paris • Michel Garcin · Georges Kisselhoff
Derek Lee Ragin countertenor
17 VIVALDI: Cessate, omai cessate RV 684 (opening) (rev. B. Martinotti)
Teatro Lirico / Steven Stubbs (P) 1996 EMI Electrola GmbH
9–11.IV.1996, Haarlem, Holland • Dr. Michael Stille · Hartwig Paulsen
Gérard Lesne male alto
18 PERGOLESI: Eia mater, fons amoris (Stabat Mater)
Il Seminario Musicale (P) 1997 EMI Music France
2–6.II.1997, Couvent des Dominicains, Paris • Michel Bernard · Michel Pierre
Philippe Jaroussky countertenor
19 RIGATTI: Regina coeli laetare
Ensemble Artaserse (P) 2006 EMI Records Ltd/Virgin Classics
5–10.XII.2005, Notre Dame du Liban, Paris • Éienne Collard · Michel Pierre
SINGERS OF THE NEW MILLENNIUM: 2000–2007
SOPRANOS, MEZZO-SOPRANOS & CONTRALTOS
Angela Gheorghiu soprano
20 PUCCINI: Vissi d’arte (Tosca)
Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Antonio Pappano
(P) 2001 Euripide Productions under exclusive licence to EMI Records Ltd
16–27.VIII.2000, No.1 Studio, Abbey Road, London • David Groves: Simon Rhodes
Sandrine Piau soprano
21 HANDEL: Dell’aquila l’artigli (Aci, Galatea e Polifemo)
Le Concert d;Astrée / Emmanuelle Haïm (P) 2003 EMI Records Ltd/Virgin Classics
26–31.XII.2002, Salle de repetition de l’Orchestra d’Ile-de-France
Daniel Zalay · Jean Chatauret (Musica Numeris)
Natalie Dessay soprano
22 OFFENBACH: Conduisez-moi vers celui que j’adore (Robinson Crusoe, Act II)
Chœur Les Eléments · Orchestre National du Capitole de Toulouse
Michel Plasson (P) 2003 EMI Records Ltd/Virgin Classics
9–13.VII. & 29–31.VIII.2003, Halle-aux-Grains, Toulouse
Etienne Collard (Musica Numeris) • Jean Chatauret (Musica Numeris)
Violetta Urmana soprano
23 PONCHIELLI: Suicidio! (La Gioconda, Act IV)
Münchner Rundfunkorchester / Marcello Viotti (P) 2003
VII & VIII.2002, Studio 1, Bayerischer Rundfunk, Munich
Wilhelm Meister (Bavarian Radio) & David Groves (EMI) • Klemens Kamp
Compact Disc 10
Patrizia Ciofi soprano · Joyce Di Donato mezzo-soprano
1 HANDEL: Caro amico amplesso! (Poro)
Il Complesso Barocco / Alan Curtis (P) 2004 EMI Records Ltd/Virgin Classics
14–19.VI.2003, Montevarci, Italy • Laurence Heym · Valter Neri
Sine Bundgaard soprano
2 BERG: Die Nachtigall (Storm) (Sieben frühe Lieder)
Danish Radio Sinfonietta / Matthias Pintscher (P) 2005
20 & 21.IX.2004, Danish Radio Concert Hall, Copenhagen
John Frandsen · Peter Juul Kristensen
Deborah Voight soprano
3 GRIFFES: Evening Song
Brian Zeger piano (P) 2005 Angel Records
9–12.I.2005, American Academy of Arts & Letters, New York • Max Wilcox
Christine Rice mezzo-soprano
4 BRAHMS: Brauner Bursche führt zum Tanze (8 Zigeunerlieder Op.103)
Roger Vignoles piano (P) 2005
24–28.VII.2005, Potton Hall, Suffolk • John Fraser · Arne Akselberg
Nina Stemme soprano
5 RICHARD STRAUSS: Frühling (Vier letzte Lieder)
Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Antonio Pappano (P) 2007
IX.2006, No.1 Studio, Abbey Road, London • David Groves • Jonathan Allen
Diana Damrau soprano
6 SALIERI: Basta, vincesti…Ah, non lasciarmi (Der Rauchfangkehrer)
Le Cercle de l’Harmonie / Jérémie Rhorer
(P) 2007 EMI Records Ltd/Virgin Classics
17–24.XII.2006, Notre Dame du Liban, Paris
Etienne Collard (La Clef des Sons) · Michel Pierre
Hyunah Yu soprano
7 J.S. BACH: Wenn die Frühlingslüfte streichen (Wedding Cantata, BWV202)
Jan Fišer violin · František Štastný harpsichord
Lukáš Pospíšil cello continuo · Pavel Klecka double bass continuo
Shuntaro Sato director (P) 2007
16–19.VI.2006, CNSO Hostivar Studios, Prague & 29.VI.2006, Menuhin Hall,
Stoke d’Abernon • Simon Kiln · Jan Kotzmann
Kate Royal soprano
8 RICHARD STRAUSS: Ich wollt’ ein Sträusslein binden Op.68 No.2
Academy of St Martin in the Fields / Edward Gardner (P) 2007
1–4.II & 19.V.2007, No.1 Studio, Abbey Road, London
John Fraser · Arne Akselberg
Stephanie Blythe contralto
9 J.S. BACH: Erbarme dich, mein Gott (St Matthew Passion)
Ensemble Orchestral de Paris / John Nelson
(P) 2001 EMI Records Ltd/Virgin Classics
1–5.XII.2000, Vicariat Patriarcal Maronite, Paris
Etienne Collard • Hugues Deschaux
Vivica Genaux mezzo-soprano
10 HANDEL: Fammi combattere mostri e tifei (Orlando)
Les Violin du Roy / Bernard Labadie (P) 2006 EMI Records Ltd/Virgin Classics
20–26.III.2005, Chapelle du Grand Seminaire, Montreal, Canada
Steve Barnett • Carl Talbot
TENORS & COUNTERTENORS
Daniil Shtoda tenor
11 TCHAIKOVSKY: Serenade Op.63 No.6
Larissa Gergieva piano (P) 2000
IV.2000, Potton Hall, Suffolk • Jørn Pedersen • Arne Akselberg
Ian Bostridge tenor
12 SCHUBERT: An die Leier D737 (Bruchmann)
Julius Drake piano (P) 2001
XI.2000, St George’s Church, Brandon Hill, Bristol • John Fraser • Jonathan Allen
Yu Qiang Dai tenor
13 PONCHIELLI: Cielo e mar (La Gioconda, Act II)
New Symphony Orchestra / José Antonio Molina
(P) 2004 TSP (UK) Limited under exclusive licence to EMI Records Ltd
17–20.X.2001, BBC Maida Vale Studio 1, London
Michael Woolcock • John Pellowe
David Daniels countertenor
14 BERLIOZ: L’île inconnue (Les Nuits d’été, Op.7)
Ensemble Orchestral de Paris / John Nelson
(P) 2004 EMI Records Ltd/Virgin Classics
VII.2003, Espace de Projection, IRCAM, Centre Pompidou, Paris
Daniel Zalay • Frédéric Briant (Musica Numeris)
Lawrence Brownlee tenor
15 ROSSINI: La danza
Martin Katz piano (P) 2005
21–25.IX.2004, Potton Hall, Suffolk • John Fraser · Arne Akselberg
Rolando Villazón tenor
16 SOROZÁBAL: No puede ser (La taberna del puerto)
Orquesta de la Comunidad de Madrid / Placido Domingo
(P) 2007 EMI Records Ltd/Virgin Classics
VII.2006, Teatro Albeniz, Madrid • Daniel Zalay · Pierre-Antoine Signoret
Max Emanuel Cencic countertenor
17 ROSSINI: Ah sì pera (La donna del lago, Act II)
Orchestre de Chambre de Genève / Michael Hofstetter
(P) 2007 Parnassus Arts Productions/Deutschlandfunk under exclusive licence
to EMI Records Ltd/Virgin Classics
27.IX – 1.X.2006, Studio Ansermet, Geneva
Wolfgang Stengel & Dr. Christiane Lehnigk (Deutschlandfunk)
Ulli Wachtmann & Jakob Héndel
A co-production with Deutschlandfunk
Toby Spence tenor
18 HAYDN: Mit Würd’ und Hoheit angetan (Die Schöpfung, Part II)
Les Arts Florissants / William Christie (P) 2007 EMI Records Ltd/Virgin Classics
23–25.VII.2007, Notre Dame du Liban, Paris • Daniel Zalay · Pierre-Antoine Signoret
BARITONES & BASSES
Laurent Naouri baritone
19 HANDEL: Precipitoso nel mar che freme (Aci, Galatea e Polifemo)
Le Concert d’Astrée / Emmanuelle Haïm
(P) 2003 EMI Records Ltd/Virgin Classics
26–31.XII.2002, Salle de repetition de l’Orchestra d’Ile-de-France
Daniel Zalay · Jean Chatauret (Musica Numeris)
Giovanni Furlanetto bass
20 HANDEL: Del Ciel d’amore (Serse, Act III)
Les Arts Florissants / William Christie
(P) 2004 EMI Records Ltd/Virgin Classics
Recorded live: XI.2003, Théâtre des Champs Élysées, Paris
Daniel Zalay • Gilles Pézerat
Jonathan Lemalu bass-baritone
21 MOZART: Madamina, il catalogo è questo (Don Giovanni, Act I)
New Zealand Symphony Orchestra / James Judd (P) 2005
4–8.X.2004, Michael Fowler Centre, Wellington, New Zealand
David Groves · Jonathan Allen
Rodion Pogossov baritone
22 GRIEG: Ein Traum Op.48 No.6
Malcolm Martineau piano (P) 2007
16–21.II.2006, Potton Hall, Suffolk • John Fraser • Arne Akselberg